日別アーカイブ: 2016年2月4日

韓国経済、デフレと仲良く生きる~デフレは無条件で悪いわけではなく祝福の面もある/中央日報コラム

韓国経済、デフレと仲良く生きる~デフレは無条件で悪いわけではなく祝福の面もある/中央日報コラム

記事要約;経済的な視点で述べさせてもらうと確かにデフレのメリットはある。物価が下がればお金持ちはさらにお金持ちになるためだ。つまり、この記事は財閥向けのメリットを強調したものに過ぎない。若者にとってデフレは給料水準が下がっていくことになるので好ましくない。物事には表と裏があり、メリット、デメリットの両方を考えるのは確かに大事だ。だが、この中央日報の記事はおかしい。

貨幣の流通量が減少すると経済には必ず悪循環がある。それに良いデフレなんてない。デフレは一つの減少であるし、逆のインフレだって良いも悪いもない。緩やかなインフレが好ましいというのは経済学の教科書では何度も述べられてきたことだ。そのために、日本はインフレターゲット論を持ち出して日銀は頑張って取り組んできたわけだ。上手くいっているかは微妙ではあるが。

日本のようではないといいながら、韓国のデフレはかなり深刻だと管理人は思っている。そもそも、韓国で今起きているのは通貨安である。自国の通貨が安くなれば、輸入物価の値段が相対的に上昇する。通貨安になれば、輸入代金は増えるということはそれは商品価格に影響する。商品価格が高くなるのはインフレの現象である。

しかし、韓国の場合はデフレとインフレが両方同時に起こることになる。この場合、デフレあるのか、インフレであるのか。判断は難しいが、そんなことより大事なのはどちらであろうが、韓国庶民は苦しい現実が待っているのだ。そもそも、原油価格が安くなれば商品の値段は安くなるのだ。しかし、韓国の場合は借金が増え続けている。国内が寡占市場だからである。

だいぶ、ややこしい話になっているが、通貨安なのに輸出が減少しているという意味を中央日報はもう少し考えた方がいいんじゃないか。そして、デフレが進行するのに、さらに通貨安になるという。管理人はデフレとかより、もっと違う、さらに深刻な状況だと考えている。スタグフレーションが1番近い言葉だと思うが。もっと何か良い言葉はないのか。韓国の状況は説明してても、頭がぐるぐるまわってしまう。

2011年 韓国経済危機の軌跡(週間 韓国経済)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする。

韓国経済、デフレと仲良く生きる~デフレは無条件で悪いわけではなく祝福の面もある/中央日報コラム

寝て起きれば上昇する物価のために心配が山積みだった時期があった。わずか数年前までそうだった。ところが最近は物価下落を心配する声がどんどん大きくなっている。いわゆる「D(デフレーション)の恐怖」が韓国にも上陸したのだ。生きていればいろいろなことが起きるという言葉も出てくるものだ。

経済学の教科書に出てくるデフレの破壊力はすさまじい。物価が下がり続ければ人々は消費をできるだけ遅らせることになる。遅く買うほど有利なためだ。製品がよく売れないので企業は生産と投資を減らすことになり、雇用縮小により家計所得も減少する。経済は長期沈滞に陥り、物価がさらに落ちる悪循環の輪が形成される。日本の「失われた20年」が代表的事例だ。

だがこうした疑問を感じる。製品やサービスの価格が下がるのはそれでも良いことではないのか。しかも私たちはすでにデフレに慣れているではないか。薄型テレビや携帯電話など電子製品の価格は下がり続けているが消費を遅らせはしない。むしろ新製品が出てくれば先を争って使う。物価が下がれば自分の実質所得は増える。同じお金でより多くの商品を購入することができる。気分良く消費を増やし企業の売り上げは拡大する。

最近の原油価格下落を見てもそうだ。「原油安の呪い」という言葉がメディアのヘッドラインを飾るほどだ。原油安はそんなに韓国経済に害になることだろうか。1リットル当たり2000ウォンを挟んで上下していたガソリン価格が1200ウォン台に下がった「減税効果」を全国民が享受しているのにだ。

中東産油国の王族の金庫は軽くなったが、おかげで私の通帳の残高は増えた。実際に韓国の石油類消費が増え高燃費の自動車もよく売れている。海外建設と造船業界などが打撃を受けているが、全体的には得るものが失うものより多いという分析が出てくる。

デフレをめぐる議論と関連し国際決済銀行(BIS)が興味深い研究結果をこのほど出した。「デフレの費用に対する歴史的眺望(The costs of deflations:historical perspective)」がそれだ。BISはこの140年間に主要38カ国で起きた663回の物価下落期間にどのようなことがあったかを全数調査した。

デフレは財貨・サービスなど製品価格の下落と不動産・株式など資産価格の下落を区分し影響を確認した。その結果製品価格の下落と経済成長の間にこれといった相関関係はなかった。製品価格が下がっても経済がうまく回った事例が多かったという話だ。

これに対し不動産など資産価格の下落は経済に悪影響を及ぼすことが確認された。特に民間部門の負債が大きい時は資産デフレにともなう経済沈滞が増幅されることが明らかになった。

日本の場合がこれに該当する。負債で買った不動産価格が4分の1に暴落すると消費は失われ物価下落と不況の悪循環が続いた。

いま韓国はどうなのか。住宅市場に不安な部分があるが、資産デフレを引き起こす状況ではない。全般的な低物価は石油類と工業製品価格の下落による部分が大きい。まだ良いデフレと見ても大丈夫だという話だ。

韓国は国際原油価格が10%下がると消費が0.68%増え、国内総生産(GDP)も0.27%増加するというのが現代経済研究院の実証分析だ。その上韓国は古びた流通構造と寡占的談合のため世界的に物価が高い国に挙げられる。製品価格のバブルを除き続けなければならない。

もちろん資産価格下落にともなうデフレは警戒しなければならない。住宅価格が急落すれば1200兆ウォンの家計負債の信管を刺激し、日本式の悪性デフレに陥る可能性が大きい。

韓国政府が遅まきながら住宅担保貸付の審査を強化し元利金分割償還を誘導したのはよいことだ。それなりの安全装置を備えただけに韓国銀行が身動きできる幅が広がった。韓国銀行は資産デフレの兆しが見えれば基準金利引き下げカードを速やかに切る必要がある。

デフレが無条件で悪いというのは一種の騒音だ。人々の判断を曇らせる。住宅市場が持ちこたえ所得さえ減らないならデフレは祝福だ。原油安の状況などを逆に活用し経済体質を改善して内需を育てる知恵が要求される。

キム・グァンギ経済エディター

ソース:中央日報日本語版【コラム】デフレと仲良く生きる=韓国

(http://japanese.joins.com/article/681/211681.html)

日本の底力のメルマガ購読は↓から、今はPCでも携帯でも一つのメルマガでいいようだ。それでは購読の方をお願いする。前回、携帯に登録していただいていた読者様はPCの方に登録していただけるとありがたい。

→日本の底力

 

 

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry

韓国経済、AIIB「序列3位」を確保

韓国経済、AIIB「序列3位」を確保

記事要約:韓国がAIIB「序列3位」を確保したらしい。これは凄くめでたいことなので管理人は盛大にお祝いしたい。おめでとう!副総裁にも選ばれて序列3位だ。これでAIIBのATMは韓国に決定だな。議決権はいくらとったのかはしらないが、どうせ、日本は参加しないので好きにスタートすればいい。

2011年 韓国経済危機の軌跡(週間 韓国経済)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする。

韓国経済、AIIB「序列3位」を確保

洪起沢(ホン・ギテク)産業銀行会長が3日、アジアインフラ投資銀行(AIIB)の初代副総裁に確定したことについて政府関係者は「国際社会における韓国の地位を高めるのはもちろん、AIIBのアジアインフラ投資に韓国が主導的な役割を果たせることになったという点で意味が大きい」と話した。

韓国は1998年から2003年までアジア開発銀行(ADB)で財政経済院の対外担当次官補出身の申明浩(シン・ミョンホ)氏が副総裁をつとめた後、国際金融機構の副総裁を輩出できなかった。昨年ADB副総裁に再び就任する機会があったが終盤に豪州との競争で押されて逃した。

◆13年ぶり国際金融機構の副総裁

韓国のAIIB内の持分率は3.81%で、全57加盟国中5番目だ。中国(30.34%)・インド(8.52%)・ロシア(6.66%)・ドイツ(4.57%)の次だ。

このため昨年6月、韓国の持分率が確定した後に5つの席が与えられる副総裁職を確保する可能性が高いと予想されていた。だが持分率順で副総裁が決まったわけではない。

今回、副総裁をつとめる国は韓国・インド・ドイツ・インドネシア・英国など5カ国だ。持分率3位のロシアは副総裁を出すことができなかった。

副総裁とは別に主な意志決定として参加するAIIB理事会は12人で構成される。韓国は永久理事職を確保した。ほかの国々はグループ別に戻りながら理事をつとめることになる。

◆12人構成の永久理事職まで確保

AIIBは投資運営管理(CIO)・一般行政(CAO)・投資危険管理(CRO)・中長期政策・戦略、加盟国・理事会支援担当など5人の副総裁を任命する。

洪会長はCROをつとめることになった。投資と財務危険に対する評価・分析の総括役として副総裁5人の中では序列3位に該当する。当初、洪会長は人事・運営などを担当するCAOを希望していたが、最後にCROに変わったと伝えられた。

政府高位関係者は「人事管理は事実上は金立群AIIB総裁の権限なので、CAOは実権のない職」として、「これに比べCROは、投資決定時の影響力が強大で独自に業務を遂行できる領域が多く、むしろ中国側で変更を説得したそうだ」と説明した。

洪会長は投資委員会にも参加する。総裁とCIO、CRO、中長期政策・戦略担当副総裁ら4人で構成するAIIBの核心的な投資決定機構だ。韓国のインフラ事業の参加にも肯定的な役割をする見通しだ。

◆国際金融の専門性認められる

金立群総裁は昨年9月の訪韓期間に洪会長を訪ねて単独で昼食会合をした。当時、韓国政府はAIIB参加を早目に決めて洪会長を副総裁候補代行に指名した。金総裁もやはりこの事実を伝え聞いた。

金総裁を案内したある関係者は「金総裁が面談後、洪会長の人柄と学識を高く評価した」と伝えた。 政府関係者は「金総裁はすでにその時、洪会長を副総裁に任命する心を決めたそうだ」として「ほかの国の副総裁候補が昨年末に2~3回ごとの最終面接を受けたのとは違い、洪会長については別途の面接を省略したのもこのため」と話した。

京畿(キョンギ)高校・西江(ソガン)大学経済学科を卒業した洪会長は米国スタンフォード大学で
経済学の修士・博士学位を受けた国際金融・マクロ経済分野の専門家だ。

「西江学派」に分類されて金広斗(キム・グァンドゥ)国家未来研究院長らと共に朴槿恵(パク・クネ)大統領のマクロ金融部門の勉強会に参加してきた。2013年、第18代大統領職引継ぎ委員会の引継ぎ委員を経て同年4月に産業銀行会長に就任した。

2016年02月04日11時59分 [韓国経済新聞/中央日報日本語版]

(http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160204-00000032-cnippou-kr)

日本の底力のメルマガ購読は↓から、今はPCでも携帯でも一つのメルマガでいいようだ。それでは購読の方をお願いする。前回、携帯に登録していただいていた読者様はPCの方に登録していただけるとありがたい。

→日本の底力

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry

韓国経済、米紙も注目!韓国の「ヘル朝鮮」現象=韓国ネット「若者に忠誠と犠牲を強要する社会はまさに地獄」「脱出は不可能だ…」

韓国経済、米紙も注目!韓国の「ヘル朝鮮」現象=韓国ネット「若者に忠誠と犠牲を強要する社会はまさに地獄」「脱出は不可能だ…」

記事要約:韓国メディアが毎回、韓国民を誇りある民族のように吹聴し、愛国心を植え付けようとする。しかし、これも管理人から述べると韓国メディアが感じている自虐史観に過ぎない。日本とは内容は正反対かもしれないが、過度な愛国教育は結局、勘違いを産み出す。用はバランスの問題なのだ。日本メディアのように自虐し過ぎるのもダメ。韓国みたいな愛国過ぎるのもダメ。この辺りのさじ加減こそ、本当は教師が教育現場で生徒に教える物なのだが、日本の教師は自虐史観の塊なのでそれも難しい。

そして、本当の原因が一体どこにあるのか。突き詰めれば韓国の経済格差にある。それが財閥優遇という韓国政府の愚行に他ならない。だから、韓国は財閥を解体しないかぎり、国民所得がどれだけ増えようが若者には何も残らないのだ。

自分の国をヘル朝鮮と呼んでしまうほど絶望している。だが、変えていこうという強い意志がなければ、変わることはない。自分の国に居場所がないと感じるなら、自分たちで作るしかないのだ。自虐史観に走ってもその先にあるのは絶望しかない。管理人は日本人が教育で植え付けられた自虐史観を打ち壊すことをサイトの目的に掲げているのは自虐からでは何も産み出さないからである。

2011年 韓国経済危機の軌跡(週間 韓国経済)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする。

韓国経済、米紙も注目!韓国の「ヘル朝鮮」現象=韓国ネット「若者に忠誠と犠牲を強要する社会はまさに地獄」「脱出は不可能だ…」

2016年2月1日、韓国・KBSによると、米ワシントン・ポスト紙は「韓国の若者は自国を『ヘル朝鮮(地獄のような韓国)』と呼び、脱出口を探している」と題する記事の中で、「『ヘル朝鮮』は儒教的な階級秩序を重んじる朝鮮王朝を想起させる言葉だ」と説明した。

同紙は「韓国に『ヘル朝鮮』という言葉が生まれた背景には、つらい労働や低所得、不安定な雇用に苦しむ若者の哀歓がある」と主張。特に、親の世代が過去に享受した高成長の恩恵を受けられない青年層では、「ヘル朝鮮現象」が共通して現れると指摘した。親の世代は1960?70年代に驚くべき経済成長と80年代の民主化を経験したが、それ以降に生まれた子供たちは否定的な面だけを見て育ったのだという。

また、同紙は記事の最後に「韓国の若者をさらに失望させるのは、社会の構造的問題を考慮せずに『努力が足りない』と指摘する両親だ」と不満を漏らす30代韓国人のインタビューを掲載した。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「市民の教育レベルが向上するにつれ、国のいい加減な法体系や効率の悪い韓国特有の文化に気付く若者が増えたから、『ヘル朝鮮』という言葉が誕生した。ただ生活が苦しいとの理由で『ヘル朝鮮』と呼んでいるわけではない」

「朝鮮時代に士大夫がしていたことと現在の大企業がしていることは、コピーしたかのように同じ!」

「上司の機嫌を取るために残業し、退勤後も飲み会などで私生活を奪われる。欠勤や早退をしたら給料が減るのに、残業や休日出勤をしても給料はそのまま。韓国社会は人を人として見てくれない。若者に忠誠と犠牲を強要する社会はまさに『地獄』」

「日本はフリーターでも十分に暮らしていける。韓国は給料の割りに物価が高いから、アルバイトだけでは家を借りることも難しい」

「米国人の多くは韓国を後進国と考えているのだろう…」
「地獄が恐ろしい理由は、脱出が不可能だから」
「すぐに世界中が韓国を『ヘル朝鮮』と呼ぶようになるだろう。これは100%政治家の責任。
政治家らは自身の能力不足をごまかすために財閥を味方につける。だから国がおかしくなっていく…」(翻訳・編集/堂本)

(http://www.recordchina.co.jp/a127822.html)

日本の底力のメルマガ購読は↓から、今はPCでも携帯でも一つのメルマガでいいようだ。それでは購読の方をお願いする。前回、携帯に登録していただいていた読者様はPCの方に登録していただけるとありがたい。

→日本の底力

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry

韓国経済、磁気浮上列車が運行開始から8分後にストップ 突然急停止し線路の上に車体が落ちる

韓国経済、磁気浮上列車が運行開始から8分後にストップ 突然急停止し線路の上に車体が落ちる

記事要約:最高時速80キロの韓国の独自技術で作られたリニア。昨日、開通したそうだが、なんと8分後に突然急停止し、線路の上に車体が落ちたようだ。なんというか。この手のエンターテイメントに関してはさすが韓国は期待を裏切らない。まさか、初運転して8分でもう事故を起こすとは最速記録じゃないのか。そして、東亜の住人は驚く。「8分も走れたのか」と。

2011年 韓国経済危機の軌跡(週間 韓国経済)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする。

韓国経済、磁気浮上列車が運行開始から8分後にストップ 突然急停止し線路の上に車体が落ちる

3日に初運行を開始した仁川(インチョン)国際空港の都心型無人磁気浮上列車が、運行開始から約8分で線路上に止まる出来事が起き、政府が原因調査に乗りしている。

国土交通部(国土部)は、この列車について、日本に次いで世界で2番目に商用化に成功したと、大々的に広報した。

国土部は同日午前10時50分ごろ、仁川国際空港交通センターで磁気浮上列車の開通、 試乗式を行った後、出席した来賓を乗せて初運行を開始した。

その後、線路から8ミリ浮いて時速60キロで走っていた列車は、終点の龍遊(ヨンユ)駅まであと約300メートルの地点で突然急停止し、線路の上に車体が落ちた。

列車と線路がぶつかった衝撃で、乗客が車体の片方に押し寄せてしまったため、列車周辺では相当な煙があがった場面もあった。

列車は10数秒後に再び動き出し目的地に到着したが、乗客らは驚いた胸を落ち着かせなければならなかった。国土部はこれについて、線路上の障害物を感知するセンサーが過剰に反応して起きたものとみている。

磁気浮上列車は、同じ極同士は反発しあい、異なる極同士はひきつけあう電磁石の原理を利用して、車体を空中に浮かせて運行する。機関士のいない無人列車だが、前方に障害物を感知すれば自動的に止まる。

同日列車に乗っていた国土部の崔政浩(チェ・ジョンホ)第2次官は、「このようなことが繰り返されれば、市民が安心して乗ることができない」とし、「列車が止まった原因を把握して、追加の安全措置を講ずるべきだ」と指示した。

(http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/522084/1)

日本の底力のメルマガ購読は↓から、今はPCでも携帯でも一つのメルマガでいいようだ。それでは購読の方をお願いする。前回、携帯に登録していただいていた読者様はPCの方に登録していただけるとありがたい。

→日本の底力

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry

韓国経済、2月4日のウォン市場は開幕から韓銀砲が炸裂!昨日より、18ウォン高い1201スタート!

SnapCrab_NoName_2016-2-4_9-40-6_No-00

昨日、フルボッコにされて1219ウォンまで爆下げしたウォンが開幕から18ウォン上げるという怒濤の展開を見せている。韓銀の本気度が窺えるこの上げに管理人は驚いたわけだが、実際、いつまで持つのか。そもそも、無駄に弾を撃っても美味しい餌にしからないのだが。

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry

韓国経済、外貨準備高 3カ月連続の減少~ポンド安などによりドル以外の外貨建て資産のドル換算額が目減り

韓国経済、外貨準備高 3カ月連続の減少~ポンド安などによりドル以外の外貨建て資産のドル換算額が目減り

記事要約:韓国の外貨準備高が3ヶ月連続で減少したようだ。理由はポンド安などによりドル以外の外貨建て資産のドル換算額が目減りとのこと。介入に使っていると思うのだが、一体、どれだけ介入つぎ込める資産があるのかはまだまだ未知数だ。ただ、有価証券とかはすぐにドルに出来るようなものではないので、実質の使用出来る弾は300億ドル以下ぐらいだと考えている。

SnapCrab_NoName_2016-2-4_8-59-33_No-00

けれども、ウォンは既に1219ウォンまで下がった。これは6年前の水準を超えて、実は2008年の9月の管理人が韓国経済を特殊し出した頃の懐かしい数値となっている。つまり、ここからリーマン・ショックが始まり、韓国の株価は大暴落していくことになった。ただ、あの頃に比べてまだまだ変動値は物足りない。ダイナミック痛貨と言われていたあの頃の変動がないと物寂しいではないか。

イランにやられるのか。北朝鮮にやられるのか。それとも中国なのか。原油安なのか。色々な可能性があるのだが、世界は韓国経済に悪材料しか運んでこない。

2011年 韓国経済危機の軌跡(週間 韓国経済)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする。

韓国経済、外貨準備高 3カ月連続の減少~ポンド安などによりドル以外の外貨建て資産のドル換算額が目減り

【ソウル聯合ニュース】韓国銀行(中央銀行)が3日に発表した1月末の外貨準備高は前月比6億7
000万ドル減となる3672億9000万ドル(約44兆2950億円)で、3カ月連続の減少となった。外貨
資産の運用収益は増えたものの、ポンド安などにより、ドル以外の外貨建て資産のドル換算額が目
減りしたという。

外貨準備の内訳を見ると、有価証券は3363億9000万ドルと、前月から88億500万ドル減少し
た。預金は214億7000万ドルで82億ドル増加した。国際通貨基金(IMF)特別引き出し権(SDR)
は32億3000万ドルで1000万ドル減少した。IMFリザーブポジションは14億1000万ドルで前月
と変わらなかった。金保有は2013年2月から変動がなく、47億9000万ドルとなっている。

韓国の外貨準備高は昨年12月末現在、世界7番目の規模だ。1位は中国の3兆3304億ドルで、
日本(1兆2332億ドル)、サウジアラビア(6355億ドル)、スイス(6025億ドル)、台湾(4260億ド
ル)、ロシア(3684億ドル)と続いた。

聯合ニュース

ソース:朝鮮日報<韓国の外貨準備高 3カ月連続の減少>

(http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/02/03/2016020300908.html)

日本の底力のメルマガ購読は↓から、今はPCでも携帯でも一つのメルマガでいいようだ。それでは購読の方をお願いする。前回、携帯に登録していただいていた読者様はPCの方に登録していただけるとありがたい。

→日本の底力

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry

韓国経済、日本に逆転負けのU23韓国代表監督「5-0で勝ちたくて色気を出した」「リオ五輪に韓服は持って行かない」

韓国経済、日本に逆転負けのU23韓国代表監督「5-0で勝ちたくて色気を出した」「リオ五輪に韓服は持って行かない」

記事要約:日本は韓国の優勝自販機といい、なんでたった一試合の日韓戦でこれだけ迷言が産まれるのか。

管理人はネタにしかならないわけだが、韓国のサッカー監督て馬鹿なのか?ただの消化試合に勝ちを宣言して、逆転負けに遭い、3失点したことを除けば、完璧な試合だったとかと言い訳し、今度は「5-0で勝ちたくて色気を出した」という。うん。生粋の馬鹿だ。普通2-0で勝っているなら守りに入るよな。色気出す理由がまったくない。

元慰安婦のために捧げるとか。韓服を着るとか意味不明なことを述べているから足下をすくわれるのだ。消化試合に本気になっても何ら意味はない。実力を測っていたぐらいにすればいいのに。自分たちで弱点を露呈するとか。ただの馬鹿だと。

どんなときでも監督は冷静な判断が求められるのにがただの間抜けと宣伝した意味は大きい。なぜなら、そんな下らない欲のために、素人でもわかるぐらい後半ばてていた韓国選手に点を取りに行くように指示したわけだ。本当馬鹿だな。

2011年 韓国経済危機の軌跡(週間 韓国経済)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする。

韓国経済、日本に逆転負けのU23韓国代表監督「5-0で勝ちたくて色気を出した」「リオ五輪に韓服は持って行かない」

「それなりによく食べ、よく寝たのに、体重が2キログラム落ちました。このまま私のサッカー人生が
終わるかもしれない大会だったじゃないですか。ああ、本当につらかった」

男子サッカー8回連続五輪出場を決めて帰国した申台竜(イン・テヨン)監督(45)に2日、ソウル
市鍾路区のサッカー会館前にあるカフェで会った。申監督が率いた韓国代表チームはカタールの
ドーハで行われた2016アジア・サッカー連盟23歳以下選手権(AFC U-23)で準優勝し、3位まで
に与えられる五輪本大会行きのチケットを手にした。申監督は「ヨルダンとの準々決勝で負けて五
輪出場に失敗したら、スタジアムからホテルまで数時間歩いて帰り、私のサッカー人生を整理しよう
と思いました。代表チームのコーチング・スタッフの座からも降りていたでしょう」と語った。

五輪出場という第1の目標は達成したが、申監督は笑ってばかりはいられない状況だ。宿敵・日
本との決勝戦では2-3と痛恨の逆転負けを喫したからだ。申監督は「日本戦はまるで幽霊に取り
つかれたかのようでした」と言った。

「2-0でリードした状況でゴールを許した後、選手たちを励ましました。そして、ベンチに行って水
を一口飲み、戻ったら日本がまたゴールを入れていた。そう、短時間に2ゴールを喫したのはサッ
カー人生で初めてです。その後は水も飲まずに試合を見ていましたが、もう1ゴール決められてし
まって。韓日戦でなかったら、2点目を入れた後にDFに重点を置いて守りに入っていたでしょう」。
しかし、攻撃の手を緩めなかった韓国は逆に後半15分で3点を次々と許してしまった。「正直言っ
て欲が出ました。4-0、5-0にできると思っていたんです。日本の鼻をへし折りたかったから。私は
血が煮えたぎり、『FWは前へ』と叫びました」

試合が終わってロッカールームに入ると、ほとんどの選手がうな垂れて苦悶(くもん)の表情を浮
かべていた。申監督は彼らに「ありがとう。これから、このようなミスを再びしてはならない。まず私が
反省する」と言った。

そして、自身の過ちを振り返り、手帳に「情に流されるな」とメモしたそうだ。日本戦で申監督は1
人の選手を前半20分で早々に交代させようとした。「プレッシャーから顔色が悪くなっていました。
交代させようとしたけれども、これまでその選手が一生懸命やって来たことを思い出し、そのままに
しました。結果は裏目に出ました。監督は冷静でなければならないという痛い教訓になりました」

今回の大会では、DFの不安が最も大きな問題だった。「DF個人の実力をもっと伸ばさなければ
なりません。何よりも所属チームで着実にプレーして試合感覚を磨くのが重要だと思います。これ
からが果てない競争です」。申監督はDFの強化のため、最大3枚まで使えるワイルドカード(24歳
以上の選手)を積極的に活用する考えだ。「兵役かどうかに関係なく、チームに最も必要な選手を
ワイルドカードとして選びます」と語った。

U23韓国代表は守備では弱点を露呈したが、攻撃では組織的なパスプレーで合格点を取った。
特に最年少のFWファン・ヒチャン(20)は猛烈な突破と決定的なアシストで深い印象を残した。「私
のあだ名は『できるヤツ』だけど、ファン・ヒチャンも本当に『できるヤツ』です。若いのにあんなによく
やれるとは思いませんでした。近い将来、韓国を代表するストライカーに成長する選手でしょう」

試合ごとに相手に応じてフォーメーションを変える「七変化戦術」はリオデジャネイロ五輪を控えた
申監督の武器だ。「今回の大会で使ったCK戦術の一つは、昨年の東アジア杯で北朝鮮の女子代
表がしたのをまねたものです。カタールとの準決勝での3バッグ(最終DFを3人にする戦術)は、
コパ・アメリカで優勝したチリの戦術を参考にしました。良いことは学ばなければね」

申監督は韓日戦前に「勝ったら韓服(韓国の伝統衣装)を着て授賞式に行く」と公約していた。申
監督の知人がカタールに送った韓服は、朝鮮時代の王が外出する時に着たものだった。しかし、
その韓服は日本戦の負けで日の目を見ていない。リオ五輪にも韓服を持っていくのか聞いてみた。
すると、「もうそんなことはしません。自重しなければ。キムチスープも飲まないで念入りに準備する
でしょう。冷静な勝負師になります」と答えた。

チャン・ミンソク記者 , ソク・ナムジュン記者

ソース:朝鮮日報日本語版<日本に逆転負けのU23韓国代表監督「5-0で勝ちたくて色気を出した」>

(http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/02/03/2016020300728.html)

日本の底力のメルマガ購読は↓から、今はPCでも携帯でも一つのメルマガでいいようだ。それでは購読の方をお願いする。前回、携帯に登録していただいていた読者様はPCの方に登録していただけるとありがたい。

→日本の底力

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry

韓国経済、6メートル級超大型少女像に称賛の声 韓国ネット「いいアイディア!」「大統領府の庭に展示を」

韓国経済、6メートル級超大型少女像に称賛の声 韓国ネット「いいアイディア!」「大統領府の庭に展示を」

記事要約;管理人はこういう下らないことを懸命にやる韓国人に呆れているわけだが、どれもやれば良いと思う。それが本当に世界の宣伝となると思っているならそれでいいんじゃないか?日韓慰安婦合意を潰したがっているのは韓国側だという認識に勝手に持って行ってくれるならそれでいい。

管理人は日韓慰安婦合意なんてそのうち破棄されると思っているし、そもそも、韓国との友好なんて望んでいない。アメリカの圧力に弱い日本政府が維持しようとしても、日本国民は日韓慰安婦合意が続くなんて誰も思ってないだろうし、期待もしてないだろう。むしろ、韓国側から破棄を宣言して国交断絶したほうがいいのではないか。さすがにそこまで思う日本人は少数か。

日韓慰安婦合意における重要な点は韓国内の問題にすることである。それが成功した以上、勝手に運動を盛り上げて韓国政府をどんどん困らせれば良い。韓国政府は国際社会から、自分たちのまいた種すら刈り取れない情けない国家として映る。それはすなわち外交的な失墜である。

2011年 韓国経済危機の軌跡(週間 韓国経済)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする。

韓国経済、6メートル級超大型少女像に称賛の声 韓国ネット「いいアイディア!」「大統領府の庭に展示を」
配信日時:2016年2月3日(水) 13時30分

2016年2月3日、韓国・ニューシスによると、慰安婦問題をめぐる昨年末の日韓合意の無効を訴えるために開かれる文化祭に、高さ6メートルの「超大型慰安婦少女像」が展示されることが分かり、韓国で関心を集めている。

「勤労挺身隊おばあさんと共にする市民の会」は2日、「光州市の5.18民主広場で3日、慰安婦問題をめぐる屈辱的な合意の無効を求めるための『市民文化祭』を開催する」と明らかにした。

文化祭には光州地域の文化人らも多数参加する予定で、会場にはメディアグループ「ストーンヘンジ」のイ・ソンウン作家が製作した「バルーン少女像」が展示 されるという。「バルーン少女像」はソウル日本大使館前の少女像を模して作られた高さ6メートルの大型バルーンアート。イ作家は「多くの人が慰安婦問題に 関心を持つように目立つものを作りたかった。作品を見て、家族らと慰安婦被害者の立場や合意の不当性について話し合う時間を持ってほしい」と述べた。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「やっぱり韓国は政府より市民の方が信頼できる」
「いいアイデア!慰安婦問題を日本人や世界の人々に知らせることも大事だが、それより先に韓国の若者に教えないと!」

「文化祭に参加できないことが残念」
「文化祭が終わったら、次は大統領府の庭に展示しよう」
「我々の願いは北朝鮮との統一ではなく、国の歴史を守ろうとしない親日政府を韓国から追い出すこと」

「そのようなものを展示したら、朴大統領の機嫌が悪くなる」
「日本との合意事項を守る必要はない。日本は慰安婦の強制連行を否定し、国際社会の声を無視している。韓国も日本の声を無視し、日本の蛮行を国際社会に宣伝し続けなければならない」(翻訳・編集/堂本)

(http://www.recordchina.co.jp/a128314.html)

日本の底力のメルマガ購読は↓から、今はPCでも携帯でも一つのメルマガでいいようだ。それでは購読の方をお願いする。前回、携帯に登録していただいていた読者様はPCの方に登録していただけるとありがたい。

→日本の底力

Like
Like Love Haha Wow Sad Angry