「キャプテン翼」で女子マネジャーに平手打ち…「性が理由の暴力ではない」チリ裁判所

記事要約：キャプテン翼の少年時代のゴールデンコンビといえば、翼と岬君なわけだが、もう一人、この二人に匹敵する天才がいる。それは三杉君だ。しかし、彼は試合をある理由からフル出場をできなかった。

しかし、あまりにも翼君チームが強いので、その制限を取っ払うためにフル出場を決意する。だが、それを知った三杉君の女子マネージャーが三杉は心臓が悪いことを翼にばらしたあげく、わざと負けろとか言い出す。それを知った三杉君がその女子マネージャーを平手打ちにする。

そんな感じの名シーンなのだが、一体、これが何なのか。どうやらチリの裁判所で問題になったようだ。「キャプテン翼」で女子マネージャーに平手打ちしたのは「性が理由の暴力ではない」という。うん。そりゃそうだろう。翼君と全力で戦いたいのに、自分の身体のことを暴露されて、それが叶わなくなった原因が女子マネージャーだからな。

＞【リオデジャネイロ＝淵上隆悠】南米チリで、日本の人気サッカーアニメ「キャプテン翼」に、女性への暴力的な描写があったとする審査団体の判断は不当だとして、放送したチリ国営放送（ＴＶＮ）が罰金の無効などを求めた訴訟の判決が２日、首都サンティアゴの裁判所であった。裁判所は、「性を理由とした暴力ではない」と指摘し、罰金約５１１万ペソ（約７３万円）の支払いは不要だとの判断を下した。

日本では考えられないことだが、そのまま放送したら罰金払えとチリ国営放送が訴えられたそうだ。女性への暴力的な描写に厳しい国かはわからないが、むしろ、今の基準なら三杉君の大事な個人情報を勝手に「暴露」だよな。SNSに三杉君が心臓に持病を抱えているなんて拡散されたらえらいことじゃないのか。

[blogcard url=”https://kankokukeizai.com/archives/84868″]

「キャプテン翼」で女子マネジャーに平手打ち…「性が理由の暴力ではない」チリ裁判所

【リオデジャネイロ＝淵上隆悠】南米チリで、日本の人気サッカーアニメ「キャプテン翼」に、女性への暴力的な描写があったとする審査団体の判断は不当だとして、放送したチリ国営放送（ＴＶＮ）が罰金の無効などを求めた訴訟の判決が２日、首都サンティアゴの裁判所であった。裁判所は、「性を理由とした暴力ではない」と指摘し、罰金約５１１万ペソ（約７３万円）の支払いは不要だとの判断を下した。

https://www.yomiuri.co.jp/world/20210204-OYT1T50129/