韓国経済、〔米朝首脳会談前〕米朝の仲介役を自任する文大統領に米紙「任せてはならない」

記事要約：米国の新聞、WSJが米朝の仲介役を勝手にしようとしている文在寅大統領に任せてはならないと述べている。でも、本人は呼ばれてもいないのにシンガポールで待機する気、満々だし、その後、自らが米朝首脳会談が行われる場所に乗り込むんだろう。それで三者会談に持ち込もうとする。

そんな文在寅大統領の思惑通りに行くかは知らないが、ピエロ役はいたほうがいいだろう。成功しても、成功しなくても、米朝にとって全く重要ではないからな。余計なことして会談がこじれたと韓国のせいにされそうな可能性もあるが、それは仲介役だから仕方ないよな。

＞韓国が同盟国よりも北朝鮮のほうに傾倒しかねないという懸念が出ていることから、米国政府でも、北朝鮮との非核化交渉への韓国の介入を最低限に抑えるべきとの主張が出ているという。ワシントンのある消息筋は「韓米vs北朝鮮ではなく、ともすれば『韓国・北朝鮮vs米国』という構図になりかねないとの懸念が示されている」と話した。

その構図は懸念ではないんだよな。こうなることは文在寅大統領が当選する前からわりと予想できた。北朝鮮シンパなのだから、米国の敵に回るのがむしろ、自然である。しかも、北朝鮮のいうことは何でも聞くからな。一体､どっちの同盟国なんだと。そのうち米韓合同軍事演習も取りやめるだろう。

＞韓国大統領府（青瓦台）は現在、韓米は緊密に協調しているとしている。ただし大統領府は、非核化問題で韓国は仲介者であり、非核化の具体的な内容は米朝が協議するとの立場だ。李洛淵（イ・ナクヨン）首相は、米朝の実務協議が板門店で行われることに言及し「決定は協議の当事者である米朝が下すだろうが、（会談の）場所自体が、韓国の一定の役割を認めたもの」と述べた。

厳密に協調ね。米韓首脳会談の最後でトランプ大統領に通訳しなくていいという言われる文在寅大統領が。そう思うならそれでいいんじゃないか。確かに韓国のやったことで米国は激怒しているが、それでも韓国は邪魔をしようとするものな。役立たずの味方をほど厄介なものはない。いや、既に敵だったかな。

今日で5月も終わり。6月は米朝首脳会談だけではなく、サッカーワールドカップロシア杯もある。大きなイベントが2つあるのは良いな。

韓国経済危機の軌跡（過去のメルマガ無料公開（1回～271回

〔北朝鮮、韓国、朝鮮半島有事〕のまとめ

韓国経済、〔米朝首脳会談前〕米朝の仲介役を自任する文大統領に米紙「任せてはならない」

米紙「ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）は28日（現地時間）、北朝鮮と米国の仲介役を自任する文在寅（ムン・ジェイン）について「任せてはならない」と主張した。同紙は「文大統領が米国の利益を代弁しているかは不透明だ。文大統領は非核化に向けた単純な措置に対しても、北朝鮮に補償（支援）を与えるべきだとして米国を圧迫している」と指摘した。

同紙は社説で、文大統領が「段階的・同時的な非核化」という北朝鮮の主張を受け入れたことについて「これは、北朝鮮が核実験場訪問の許可といった段階的な措置を取っただけでも支援をすべき、ということを意味する」と主張した。

WSJは「文大統領は、経済支援をすることで金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長を手なずけることができると信じているが、米国と日本にとって核弾頭ミサイルは実際的な脅威だ」として「トランプ大統領は対北朝鮮制裁の効果が出る前に、文大統領の要請によって（米朝）首脳会談に合意し、てこの力を弱めた」と指摘した。

さらに「首脳会談は米国の国益に直結するため、米国の安全保障よりも別のことを優先する韓国の大統領に、下請けのような形で首脳会談の過程や結果を任せてはならない」と主張した。

韓国が同盟国よりも北朝鮮のほうに傾倒しかねないという懸念が出ていることから、米国政府でも、北朝鮮との非核化交渉への韓国の介入を最低限に抑えるべきとの主張が出ているという。ワシントンのある消息筋は「韓米vs北朝鮮ではなく、ともすれば『韓国・北朝鮮vs米国』という構図になりかねないとの懸念が示されている」と話した。

韓国大統領府（青瓦台）は現在、韓米は緊密に協調しているとしている。ただし大統領府は、非核化問題で韓国は仲介者であり、非核化の具体的な内容は米朝が協議するとの立場だ。李洛淵（イ・ナクヨン）首相は、米朝の実務協議が板門店で行われることに言及し「決定は協議の当事者である米朝が下すだろうが、（会談の）場所自体が、韓国の一定の役割を認めたもの」と述べた。

（http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/05/29/2018052903740.html）

韓国経済、〔中国、お前もか〕北朝鮮が「瀬取り」疑い　中国船か、国連に通報

記事要約：この報道を聞いて、ブルータスを思いついたのでタイトルにいれてみた。どうやら韓国籍に続き、中国船も北朝鮮に瀬取りしているようだ。もう、瀬取りは説明しないでも良いぐらい、一般的な用語になったな。

しかも、今回で5例目。これは氷山の一角ぽいな。しかし、これだけ監視されているのに未だに続けているということはまだ監視されてない裏ルートがあるてことか。こういうので延命されているわけだ。

韓国経済危機の軌跡（過去のメルマガ無料公開（1回～271回）

〔北朝鮮、韓国、朝鮮半島有事〕のまとめ

韓国経済、〔中国、お前もか〕北朝鮮が「瀬取り」疑い　中国船か、国連に通報

外務省は２９日、中国国旗とみられる旗を掲揚した船籍不明の小型船が今月１９日、東シナ海の公海上で北朝鮮船籍のタンカーに横付けして積み荷を移し替える「瀬取り」を行った疑いがあると発表した。

国連安全保障理事会の北朝鮮制裁委員会に通報するとともに中国側にも連絡した。

外務省によると、海上自衛隊の航空機が上空から確認した。日本政府が北朝鮮の船による瀬取りの疑い例を公表したのは今回で５例目。

（http://www.sankei.com/world/news/180529/wor1805290019-n1.html）

韓国経済、米国が韓国に要請「非核化問題に深入りするな」

記事要約：これは相当､はっきり言われたんだろうな。22日で米韓首脳会談であれだけ露骨に嫌な対応されたのは、韓国が一々､出てくるなと。北朝鮮との交渉は米国がやるという意味だった。なのに、なぜか、またしても、勝手に南北首脳会談を行うという有様。本当、文在寅大統領が米朝首脳会談をぶち壊すんじゃないか。

＞欧州を歴訪している韓国の李洛淵（イ・ナクヨン）首相は27日（現地時間）、ロンドンで特派員および記者団と昼食会を開き「米国が、非核化問題に関して韓国はあまり深く入り込まないでほしいという要請を行った」と語った。

要請ではないぞ。命令だぞ。韓国は邪魔だと言われたのだ。

＞李首相は27日、「金正恩（キム・ジョンウン）委員長の段階的非核化と米国のCVID（完全かつ検証可能で不可逆的な非核化）は歩み寄れるか」という質問に対し「文在寅大統領も、（2回目の南北首脳会談の記者会見で）非核化の案を細かくは語らなかった」という趣旨の回答を行い、続いて「板門店宣言の『完全な非核化と核なき韓半島（朝鮮半島）を目標にする』という表現も、米国と協議した内容」「韓国が乗り出すことで事態がこじれかねないという問題もあるが、米国にハンドルを渡すのがいいという判断から、韓国政府は発言を控えている」と語った。

しかし、ここまで言われないと気付かないのか。本当、韓国はろくなことをしない。韓国が乗り出すことで事態がこじれかねないではない。もう、こじれているのだ。だから、米国は怒って韓国を怒鳴りつけた。それなのにシンガポール行った方がいいですか。それで三者会談もしましょうと言い出すだもんな。

でも、文在寅大統領は金正恩から呼び出しがあれば、すぐに出かける始末。ダメだな。しかも、今度は北朝鮮のスポークスマンみたいなことを言い出す。大人しく見守っていればいいのに、本当、ろくなことしかしないな。

韓国経済危機の軌跡（過去のメルマガ無料公開（1回～271回）

〔北朝鮮、韓国、朝鮮半島有事〕のまとめ

韓国経済、米国が韓国に要請「非核化問題に深入りするな」

米国が韓国に要請「非核化問題に深入りするな」
「米国にハンドルを渡すのがいいと判断」
「韓国政府は発言を控えている」

欧州を歴訪している韓国の李洛淵（イ・ナクヨン）首相は27日（現地時間）、ロンドンで特派員および記者団と昼食会を開き「米国が、非核化問題に関して韓国はあまり深く入り込まないでほしいという要請を行った」と語った。

米朝首脳会談の中心的議題である「北朝鮮の非核化」は、米国と北朝鮮が直接協議したいという趣旨で、韓国が深く介入して北朝鮮に誤ったシグナルを送る状況を懸念したものと解釈されている。

李首相は27日、「金正恩（キム・ジョンウン）委員長の段階的非核化と米国のCVID（完全かつ検証可能で不可逆的な非核化）は歩み寄れるか」という質問に対し「文在寅大統領も、（2回目の南北首脳会談の記者会見で）非核化の案を細かくは語らなかった」という趣旨の回答を行い、続いて「板門店宣言の『完全な非核化と核なき韓半島（朝鮮半島）を目標にする』という表現も、米国と協議した内容」「韓国が乗り出すことで事態がこじれかねないという問題もあるが、米国にハンドルを渡すのがいいという判断から、韓国政府は発言を控えている」と語った。

外交消息筋は「米国の立場からは、北朝鮮の核問題の『包括的・段階的妥結』を主張する文大統領の発言が非核化交渉に良くない影響を及ぼすと判断したのかもしれない」と語った。

（http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/05/29/2018052900888.html）

韓国経済、韓国の文大統領、シンガポールで米朝首脳会談に加わる？―米華字メディア

記事要約：なんか今日一日、文在寅大統領の話題しかとり上げてない気もするが、まあ、ここまで来たら最後までそれでいいとおもう。でも、さすがに文在寅大統領がシンガポールで米朝首脳会談に加わるはなあ。そもそも、トランプ大統領が米朝首脳会談場所を板門店にしなかったのは、韓国の文在寅大統領が邪魔だからである。だから、シンガポールに来られても当惑されるだけなんだよな、

自分が嫌われているとどうして理解しないんだろうな。通訳しなくてもいいとトランプ大統領が相手してないのは、もう、話すこともない。用済みだということ。なのに、いつまでもしがみついてくる。はっきり言わないとダメなんだろうか。空気を読めというのは韓国人には難解なのか。でも、あんな外交非礼されたら、普通は嫌われてるぐらい実感するんじゃないか。

韓国経済危機の軌跡（過去のメルマガ無料公開（1回～271回）

〔北朝鮮、韓国、朝鮮半島有事〕のまとめ

韓国経済、韓国の文大統領、シンガポールで米朝首脳会談に加わる？―米華字メディア

2018年5月28日、米華字メディア・多維新聞は韓国大統領府関係者の話として、「文在寅（ムン・ジェイン）大統領が米朝首脳会談に加わる可能性がある」と報じた。

記事によると、来月、米朝首脳会談が行われるシンガポールを文大統領が訪れ、3カ国の指導者による会談が開かれる可能性があるという。ただ、「これは現在進められている米朝の話し合いの成果によって決まるものだ」とも説明しており、同関係者が「米朝の話し合いは始まったばかり。われわれはその結果を待っているところだ」と明かしたことも伝えた。（翻訳・編集/野谷）

（http://www.recordchina.co.jp/b604731-s0-c10-d0063.html）