新年、最初の韓国経済の話題だ。

昨年、韓国は夏頃までは物価高騰や異常気象で飲食物価世界一となって庶民は餓死寸前まで追いやられていた。それから物価は下がっていくのだが飲食物価はずっと高いままが続いている。

日本でもお正月に鍋でもと白菜を買おうとしたら、普段の数倍ぐらいの値段がしているのをスーパーで見かけた。これは白菜だけではない。お正月に人気ある野菜や果物は高いのだ。もっとも、昨年で一番驚いたのはイチゴの価格だ。1パック800円とかしてイチゴ買うより、イチゴのケーキを買った方が遙かに安いという。

でも、韓国の正月は旧暦だから2月頃だよな。なんで飲食物価がさらに上がっているんだろうか。そう思うかもしれないが、ここでユン氏の戒厳令からの大混乱でウォン相場が1500に到達しそうなことが大きく関わってくるわけだ。輸入物価の高騰で食品価格が上昇という流れだ。

では、記事を引用しよう。

主婦のカンさん（３５）は最近、買い物をする途中、果物コーナーの前でしばらくうろうろしていた。「割引販売」という案内が顔負けするほど、手のひらほどのイチゴ１パックが１万ウォンを越えていたためだ。カンさんは、「数日前に実家に持っていくみかんを買うのに、４万ウォンもしてびっくりした。子供のおやつ用として家にいつも果物を買っておいたが、今年はそうするのも負担だ」とため息をついた。

昨年、果物などの農産物の物価が、１４年ぶりに最も大幅に値上がりしたことが分かった。繰り返される異常気象で、春のリンゴから冬場のイチゴ、みかんまで、家庭でよく買い求める果物の価格が相次いで高騰した影響だ。最近になって、全体的な物価上昇率はやや落ち着いたが、食卓物価と直結する農産物の価格が乱高下しているうえ、「１ドル＝１５００ウォン時代」の可能性まで予想されており、新年の物価不安が大きくなっている。

●「イチゴケーキを売っても損」

昨年１２月３１日、統計庁が発表した「２０２４年１２月および年間消費者物価動向」によると、昨年の農産物物価は１年前より１０.４％上がったことが分かった。２０１０年（１３.５％）以来１４年ぶりの最大の上昇率だ。品目別に見ると、梨（７１.９％）、みかん（４６.２％）、リンゴ（３０.２％）、白菜（２５.０％）などの価格が高騰した。

果物と野菜を中心に、生鮮食品の価格は１年前より９.８％上昇した。これも２０１０年（２１.３％）以来の最高値となる。このうち、果物類が含まれる新鮮果物の物価上昇率（１７.１％）は、２００４年（２４.３％）以来２０年ぶりに最も高かった。猛暑などの異常気象で、作柄が振るわなかったのが影響を及ぼした。

食卓物価が連日上昇し、家計の負担はなかなか減っていない。原材料価格の上昇分を価格に直ちに反映することが難しい自営業者も、泣きべそをかいている。忠清北道清州（チュンチョンプクト・チョンジュ）でカフェを経営しているイさん（３２）は、「クリスマスと年末に、イチゴをのせたケーキの注文が増えたが、イチゴの価格があまりにも高く、収益があまりない」と話した。米やラーメンなどよく購入する品目を中心に構成され、体感物価に近い生活物価指数も昨年２.７％上昇した。

●ウォン安ドル高で新年の物価不安が上昇

昨年、全体消費者物価は１年前より２.３％上昇した。２０２０年（０.５％）以来、最も緩やかな上昇傾向で、政府の物価安定目標値（２.０％）をやや上回る数値だ。しかし、物価高が累積してきただけに、物価鈍化の流れを体感するのは難しい状況だ。ソウルで働いているソさん（２８）は、「クッパ１杯が１万ウォンになって久しいが、依然として負担になる価格だ」とし、「給料がそれほど上がったわけではないからだ」と話した。ソさんは、コーヒー代でも節約するため、会社にインスタントコーヒーを持参している。これに先立って、消費者物価の上昇率は、２０２２年は５.１％まで高騰し、２０２３年も３.６％で高止まりした経緯がある。

乱高下する為替相場が新年から輸入物価を刺激しており、当分はこのような物価高の流れが続くものと見られる。経済低迷に非常戒厳と弾劾事態が重なり、最近のウォン相場は１ドル＝１５００ウォン台に迫っている。これに対し、原油価格が上昇の兆しを見せており、昨年１２月の石油類の物価は１年前より１.０％上昇し、４ヵ月ぶりに上昇転換した。１２月の消費者物価は１.９％上昇し、１０月（１.３％）や１１月（１.５％）より上昇幅が大きくなった。

韓国銀行のキム・ウン副総裁補は同日、物価状況点検会議で、「１２月の消費者物価の上昇率は、これまでのウォン安ドル高の影響で１％台後半に上がっている。来月の消費者物価の上昇率は、最近のウォン安などの影響でさらに高くなる可能性もある」と見込んでいる。

果物価格が１４年ぶりの大幅上昇、新年の食卓物価にため息 | 東亜日報

ああ、そうか。こちらが日本でいちごや白菜の値段があがっていると指摘したら、韓国でも普通に高騰していたと。でも、イチゴがワンパック1万ウォン以上ってなんだよ。だいたい1070円以上か。そりゃ買えないわ。

なぜなら、韓国の最低賃金が今年で1万ウォンを超えるが、それよりもイチゴが高いてことになる。もちろん、イチゴだけじゃない。ミカンやリンゴなども高いと。みかんをどれくらい買ったかは知らないが4万ウォンってあるな。箱買いでもしたんだろうか。

こちらは正月用にミカンを買ったが普通の袋の大きさで500円程度だったか。確かにお正月価格で値上がりは感じたが、買えないことはない。でも、イチゴは無理だった。クリスマスでイチゴケーキ需要が増えても、イチゴ高すぎて儲けでないとか。ケーキ屋さんは泣くしかないよな。

１２月の消費者物価は１.９％上昇し、１０月（１.３％）や１１月（１.５％）より上昇幅が大きくなった。

こちらは昨年の10月頃に韓国の消費者物価が下がっていき、いずれデフレになると予測したのだが、トランプ氏の就任でのインフレ懸念や12月3日の戒厳令で、まさかのウォンが急落という事態。最後にウォンの1年の動きを振り返ろうか。見たら驚くとおもう。

ええ、これはなんですかって！特に10月から3ヶ月の動きに注目だ。

10月の最安値は1306ウォンだ。つまり、1300まで押し返していたのだ。それがトランプ氏の当選が決まりウォン安はどんどん加速。11月7日に1400ウォンを超える。ただ、トランプ氏の当選でもなんとか1400辺りで踏ん張っていた。しかし、ユン氏の戒厳令で状況が一変。今は1468ウォンまで墜ちている。

つまり、たった3ヶ月で160ウォンも下がったのだ。これで1500ウォン到達も予想されている。日本円で16円も下がれば輸入物価が高騰するのは目に見えている。しかも、米国のインフレ懸念はすでに12月のFOMCで示された。今年の利下げ回数は減らされた。