韓国経済、＜輸出不振の理由ある＞主力品目１０年変わらず

記事要約：韓国経済新聞が、韓国の主力品目が10年変わらないことが輸出不振の理由だと当たり前のことを述べている。でも、問題は述べていることが的外れ。日本から盗んだ技術が大半のパクリ産業なのだから、そりゃ、変わるはずもない。韓国人は自分たちで研究開発もしなければ、新しい分野に挑戦なんてこともしない。だから、いつまでも劣化パクリしか出来ない。

しかし、日本の企業も技術をパクられて大きな損害を出してようやく気づいているので，昔のようにパクることはできない。だから、新しい分野をパクって開拓することが難しいわけだ。しかし、貿易の一極集中は危険だという認識が世界中にあるのに韓国だけが中国依存を増やしているところが間抜けにもほどがある。

韓国経済危機の軌跡（過去のメルマガ無料公開（1回～150回）

人気ブログランキング の応援（１日１回クリック）をお願いする

韓国経済、＜輸出不振の理由ある＞主力品目１０年変わらず

韓国・中国・日本・ドイツ・台湾など輸出５大強国の中で、韓国だけ１０大主力輸出品目が １０年連続で変わらないことが分かった。輸出の上位１０大地域が全体輸出に占める割合も、５カ国中で韓国だけが高まっていた。史上最長１４カ月連続で輸出 が減少している韓国としては、輸出主力品目と地域多角化に努めなければならないという指摘が出ている。

◆ドイツ、航空機・宇宙船を主力品目に

２４日、産業通商資源部が主要輸出国の主力品目と輸出市場の変化を比較分析した結果によれば、韓国の昨年の１０大輸出品目は２００５ 年と同じと調査された。車両や機械類など一部の順位が少し変わっただけで、電気機器・機械・自動車・船舶・プラスチック・鉄鋼・光学機器などの品目は１０ 年連続で変わらなかった。

一方で中国・日本・ドイツ・台湾などほかの輸出競争国は、同期間（台湾は２００８年対比）に新しい主力品目が登場しながら変化が活発 だった。中国は１０年前にはなかった車両および部品を昨年６２７億ドル分輸出して７位品目に上がった。

日本と台湾は石油化学製品の一種である鉱物性燃料、 化学生産品などがそれぞれ新たな輸出主力品目として登場した。ドイツもやはり高付加価値産業である航空機や宇宙船および部品が昨年３７６億ユーロ分輸出さ れて、主力品目として登場した。

産業部関係者は「半導体や自動車・鉄鋼・造船など韓国の主力業種の競争力が持続しながら主力輸出品目の変化がなかった面もある」として「だが中国など後発国の追撃が加速化する中で未来に備えた新しい輸出動力を見出せないのが最近の輸出不振の理由の１つ」と話した。

過去１０年間で１０大輸出品目が全体輸出に占める割合も日本（８５．７％→８１．７％）、ドイツ（７１．６％→７０．６％）、台湾（８３．９％→８２．３％）などが低くなったのに比べ韓国は８５．６％から８５．７％へと高まった。

◆輸出地域も韓国だけ集中度深化

競争国の輸出地域が多角化しているのは違い、韓国の輸出地域の集中度はますます強まっている。韓国の輸出上位１０カ国の割合は ２００５年の６５．５％から２０１５年は６６．７％に高まった一方、中国（６９．６％→５９％）、日本（７２％→７０．５％）、ドイツ （６１．１％→５９．３％）、台湾（８２．５％→７９．４％）などは低くなった。

輸出１位の対象国への依存度も韓国だけが高まっている傾向だ。全体輸出で対中国輸出が占める割合は１０年間で２１．８％から２６％に高まった。

これに比べ中国の輸出１位対象国である米国依存度は２１．４％から１８％に低くなり、日本もやはり２２．５％から２０．１％に下がった。台湾も中国依存度が３６．９％から２５．４％へと大幅に低下した。

◆輸出多角化に先んじたドイツ

欧州の輸出強国であるドイツは５カ国の中で品目と地域が最も多角化したことが分かった。５カ国中、輸出１位品目が２０％を超えなかっ た国はドイツだけだった。ドイツの昨年の輸出１位品目である車両および部品割合は１８．９％だった。輸出１位品目も５カ国中で唯一変わった。１０年前の１ 位品目は原子炉など機械類だった。

輸出１位の対象国はフランスから米国に移った。１位対象国の割合も９％台で最も低かった。品目と地域多角化に後押しされてドイツの輸 出額は２００５年７８０４億ユーロから昨年は１兆１０６２億ユーロへと４０％超も伸びた。主要先進国の中で最も高い増加率だ。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

（http://japanese.joins.com/article/702/213702.html?servcode=300&sectcode=300）

韓国経済、韓国の若者失業率が史上最悪を更新・・・韓国ネット「人手が足りない日本に行こう」

記事要約；韓国の青年失業率が12.5％を記録したわけだが、それについて韓国ネットが「ついに日本に勝利した。創造経済、万歳」 や「人手が足りない日本に行こう」「とかを述べている。とりあえず、日本に絶対に来ないで欲しい。

韓国人が来てもろくなことは起きない。それは中国人も同じであるが、とにかく外国人労働者というのはルールを無視することが多く、日本の社会で暮らすのが難しい。朴槿恵大統領がいくら無能だろうが、それを選んだのは韓国人だ。しっかりあと2年間は大統領するはずなので応援してあげないと。ああ、なんなら終身大統領でも管理人は構わない。でも、最近は日本にすり寄ってきてばかりで、あの頃の輝きがないんだよな。もう、得意の告げ口外交も出来ないからニュースにすらならないんだよな。

2011年 韓国経済危機の軌跡（週間 韓国経済）

人気ブログランキング の応援（１日１回クリック）をお願いする

韓国経済、韓国の若者失業率が史上最悪を更新・・・韓国ネット「人手が足りない日本に行こう」

2016年3月17日、日本の雇用環境が回復の兆しをみせる一方、このところ悪化の一途をたどる韓国の失業率が、ここ11カ月連続で日本の数値を上回ったことが分かった。韓国・聯合ニュースなどが伝えた。

韓国統計庁によると、韓国の今年1月の失業率は3．4％で、日本の3．3％を0．1ポイント上回った。

季節要因などを除外したこの季節調整失業率でみると、韓国の失業率は昨年2月以降11カ月連続で日本を上回ったことになる。韓国の失業率がこれほど長期間にわたって日本の数値を上回ったのは、1997年の通貨危機の影響が色濃かった99年以来17年ぶりだ。

一方、韓国の今年2月の失業率は4．9％で10年1月（5．0％）以降の最高値を記録、さらに若者（15～29歳）の失業率は12．5％となり、 現在の統計基準が適用された99年6月以降最悪の記録を更新した。

これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「現政府は基本的に財閥寄りの政策なんです」
「日本に就職しに行く人の話は本当だったのか」
「国が実にいい具合に回っている」
「まだまだ序の口」

「別に騒ぐことじゃない。これからもっと悪くなるし、才能のある人は韓国で能力を浪費するよりも外国に出るのが自然だよ」
「朴槿恵（パク・クネ）政府、“ヘル朝鮮”建国以来の最高の成果だね。日本に行こう。
最近は人手が足りなくて、言葉ができなくても仕事のやり方さえちゃんと理解できれば就職させてくれるよ」

「本当の失業率は日本の2倍はあるはず」
「朴槿恵の呪いはどこまで続く？」
「ついに日本に勝利した。創造経済、万歳」
「逆転すべきことは他にあるのに…」

（http://www.recordchina.co.jp/a131248.html）