韓国経済、【韓国ＴＨＡＡＤ配備の報復は続く】中国で韓国旅行検索しても結果表示なし…韓国映画・ドラマも消えた

記事要約：韓国のＴＨＡＡＤ配備の報復措置として、中国は韓国旅行禁止、韓流・エンタメ禁止などを徹底して、韓国に3不＋1限を宣言させて、公式上は解除されたわけだが、どうやら、未だに中国政府の報復措置は続いてるようだ。もちろん、中国は公には報復措置なんてしていないである。

ただ、中国で韓国旅行検索しえも、結果表示がないなんて中々､笑える状況である。天安門と入れなくても､韓国旅行だけでバリアになっているわけだ。しかも、韓国映画やドラマも消えたままだそうだ。

＞ 韓国観光公社によると、今年1月から9月までに韓国を訪れた中国人は444万1080人で、前年同期より27％増加した。しかし、THAAD報復直前の2016年（1－9月・633万4312人）と比べるとまだ30％以上少ない状況だ。

そこまで回復しているなら制裁は解除されているじゃないか。むしろ、ＴＨＡＡＤ報復直前がブームみたいなものだったと。

＞ 2017年3月に始まった旅行の限韓令は、2017年10月の「三不合意」直後から少しずつ解除されているかのように見えた。中国の各旅行会社が北京や山東をはじめとする6省・市で韓国観光ツアーの販売を再開したからだ。ところが、まだ韓国旅行ツアーについては「四不」が続いているというのが旅行業界の説明だ。

先ほど､解説したとおり、三不＋1限の宣言で戒厳令は介与された。ツアーも再開された。しかし、観光ツアーには「四不」が続いているという。では、4不を見ていこう。

1． インターネット広告

2．クルーズ利用

3．チャーター機利用

4．ロッテ免税店などロッテ関連ツアーコース

これがいわゆる4不らしい。インターネット広告がないということは店頭での旅行の予約しか出来ないのか。豪華クルーズに乗るような金持ちはこないと。チャーター機も同じか。そして、4のロッテはＴＨＡＡＤ配備に土地を提供した前科があるので中国では完全干されたと。

＞ 旅行業界関係者は「中国の旅行客はほとんどがインターネットやモバイルでツアーを探すため、これを阻むことは、腕を縛っておいて『思いっきり野球をしろ』と言っているようなものだ」と話す。

いやいや、店頭では韓国旅行ツアーは申し込み出来るんだろう。それで約3割も増えた。インターネットやモバイルで表示されなくても、韓国に行きたい旅行者は店頭で予約するだろう。現に3割増えたなら問題ない。

＞ 「iQIYI（アイチーイー、愛奇芸）」は2016年、中国で韓国ドラマ『太陽の末裔（まつえい）』を放映して韓流ブームを巻き起こした中国の動画サイトだ。『太陽の末裔』は再生回数20億回を突破するほどの人気だった。この会社はその後も韓国ドラマの版権を買い付けたが、限韓令が始まってからは放映していない。このサイトには現在、2017年以降の韓国映画・ドラマが1本も掲載されていない。2016年の『トンネル　闇に鎖（とざ）された男』など韓国映画2作品が掲載されたのが最後だ。

後は､韓国映画やドラマが消えたという。これは是非とも､日本も見習うべきだな。管理人はＡｍａｚｏｎプライムやネットフィリクスを視聴しているのだが、韓流ドラマとか出ている時点で鬱陶しいものな。

韓国経済危機の軌跡（過去のメルマガ無料公開（1回～300回）

人気ブログランキング の応援（１日１回クリック）をお願いする。

日韓請求協定の破棄を意味する徴用工問題のまとめ

当サイトの掲示板へはこちらから（メールアドレスの入力不要にしました）

韓国経済、【韓国ＴＨＡＡＤ配備の報復は続く】中国で韓国旅行検索しても結果表示なし…韓国映画・ドラマも消えた

2年前、韓国が「米国のミサイル防衛（MD）システム」「終末高高度防衛ミサイル（THAAD）追加配備」「韓米日軍事同盟」に参加しないという「三不」見解を表明したことから、韓中両国は交流を正常化することにし、学術交流などは正常化した。しかし、観光・文化産業分野では「限韓令」が解除される兆しがないというのが業界関係者の話だ。「この2－3年間で中国の関連業界が急速に成長したため、限韓令が解除されたとしても、以前と同じような韓流歓迎ムードを期待するのは難しい」という声も上がっている。

■観光：「四不」のまま

韓国観光公社によると、今年1月から9月までに韓国を訪れた中国人は444万1080人で、前年同期より27％増加した。しかし、THAAD報復直前の2016年（1－9月・633万4312人）と比べるとまだ30％以上少ない状況だ。

2017年3月に始まった旅行の限韓令は、2017年10月の「三不合意」直後から少しずつ解除されているかのように見えた。中国の各旅行会社が北京や山東をはじめとする6省・市で韓国観光ツアーの販売を再開したからだ。ところが、まだ韓国旅行ツアーについては「四不」が続いているというのが旅行業界の説明だ。

　四不とは、韓国ツアーに関連する「インターネット広告」「クルーズ利用」「チャーター機利用」「ロッテ免税店などロッテ関連ツアーコース」を禁止することだ。ロッテはTHAAD用地を提供したため報復の対象となっている。旅行業界関係者は「中国の旅行客はほとんどがインターネットやモバイルでツアーを探すため、これを阻むことは、腕を縛っておいて『思いっきり野球をしろ』と言っているようなものだ」と話す。

韓国政府がこうした動きに対して改善を要求するたび、中国政府は「業界の決定」だとして責任逃れをする。しかし、CTSなどの中国の大手旅行会社がどこもホームページに韓国ツアーを掲載していないのは政府の指示がなければ不可能だ、というのが業界関係者の話だ。

■公演：歌手・アイドルグループ公演は中止、韓国ミュージカルは上演

韓国の歌手たちは2016年に限韓令が始まって以降、中国本土で大規模なコンサートを開けずにいる。男性アイドルグループ「防弾少年団（BTS）」はこのほど終了したワールドツアーで、中国本土ではなく台湾と香港で1回ずつ公演をした。芸能界関係者は「公演を申請しても許可が出ず、理由も説明してくれない状況が続いた」と話す。

中国が投資して韓国に設立した芸能事務所「YUE HUAエンターテインメント」も同じだ。同社関係者は「中国人メンバーのみ中国での活動が可能な状況だ」と説明した。中国での活動が全面的に中断されているため、SMエンターテインメントなどは中国現地法人を作り、中国人だけで構成されたアイドルグループを作っている。

韓国ミュージカルは中国で上演されているが、ライセンス公演方式によるものだ。ライセンス公演とは、韓国の原作に中国人俳優をキャスティングして行う公演だ。創作ミュージカル『洗濯』は2017年に初めて中国でライセンス公演を行ったのに続き、昨年は上海と北京でも上演された。ミュージカル業界関係者は「中国内のミュージカル公演の需要が増え、中国人が中国で公演する、いわゆる現地化作業がやりやすい韓国ミュージカルは好まれる傾向にある」と話した。

映画・コンテンツ：動画サイトから消えた韓流

「iQIYI（アイチーイー、愛奇芸）」は2016年、中国で韓国ドラマ『太陽の末裔（まつえい）』を放映して韓流ブームを巻き起こした中国の動画サイトだ。『太陽の末裔』は再生回数20億回を突破するほどの人気だった。この会社はその後も韓国ドラマの版権を買い付けたが、限韓令が始まってからは放映していない。このサイトには現在、2017年以降の韓国映画・ドラマが1本も掲載されていない。2016年の『トンネル　闇に鎖（とざ）された男』など韓国映画2作品が掲載されたのが最後だ。

2016年以降、中国内の映画館からも韓国映画が消えた。映画『神と共に』では中国公開のための許可を待っているが、回答がないという。ポン・ジュノ監督の映画『パラサイト 半地下の家族』（原題：『寄生虫』）も中国の上映許可が取れなかった。同作品は中国のある地域の映画祭で上映される予定だったが、「技術的な理由」で上映前日に突然取り消された。「技術的な理由」という表現は、正確な理由を言いにくい場合に使われる言葉だ。業界関係者は「中国の習近平国家主席が訪韓し、両国の文化交流に直接言及するまで、このような状況が続きそうだ」と語った。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/11/01/2019110180100.html