月別アーカイブ: 2016年7月

【NHK 出口調査 】小池氏は自民党支持層の約50%、 民進党支持層の約30%の支持を集める 無党派層からも最多の支持

【NHK 出口調査 】小池氏は自民党支持層の約50%、 民進党支持層の約30%の支持を集める 無党派層からも最多の支持

記事要約:今回は週刊誌砲に助けられたこともあったが、そりゃ、東京都知事選で全く関係のないことを述べて、知事の仕事なんて3日で覚えられるとか、ふざけたことを述べていた鳥越氏が勝てるはずもない。朝鮮学校の建て替えについても問われたときに、小池氏がしっかり白紙に戻すと述べていた。

自民党は増田氏を応援しようとしたが、結局、その支持は集まっていない。なぜなのか。増田氏もはっきりしたことを述べてないからだ。といっても、小池氏が凄いこと述べていたわけでもないが。まあ。今回の都知事選は鳥越おろしで都民が団結した形での小池支持だったのだろう。管理人も鳥越はダメだと述べていたので,この結果には満足している。しかし、与党が分裂しており、テレビメディアは気持ち悪いほどの鳥越擁護。それなのに全く勝てない野党連合てもう存在する意味ないんじゃないか?

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

【NHK 出口調査 】小池氏は自民党支持層の約50%、 民進党支持層の約30%の支持を集める 無党派層からも最多の支持

出口調査 支持政党別の動向は
07月31日 20時07分
NHKの出口調査によりますと、小池さんは自民党の支持層の50%あまり、民進党支持層の30%近くから支持を得たほか、特に支持する政党がないいわゆる無党派層からも最も多い50%あまりの支持を集めました。

NHKが行った出口調査で、東京都知事選挙に投票した人にふだんどの政党を支持しているか聞いたところ、自民党と答えた人が最も多く38%、民進党が11%、公明党が4%、共産党が5%、おおさか維新の会が2%、などとなっています。

支持政党別にどの候補者に投票したのか見ていきます。 自民党と答えた人のうち、最も多くの支持を集めたのは小池さんで、50%あまりを占めました。 増田さんはおよそ40%、鳥越さんは1桁台でした。

小池さんが、自民党の推薦を受けた増田さんよりも自民党支持層から支持を集めたことがわかります。
民進党と答えた人の投票先を見ますと、鳥越さんが60%あまり、小池さんが30%近く、増田さんが10%近くでした。

一方、特に支持する政党がないいわゆる無党派層は全体の37%でした。投票先は、小池さんが50%あまり、鳥越さんがおよそ20%、増田さんが20%近くで、小池さんは、無党派層からも多くの支持を集めたことがわかります。

出口調査で、安倍内閣を支持するかどうか尋ねたところ、「支持する」と答えた人は58%、「支持しない」と答えた人は42%でした。 「支持する」と答えた人が投票した候補は、小池さんが50%あまりで最も多く、増田さんが30%台後半、鳥越さんが1桁台でした。

小池さんが安倍政権の与党である自民党と公明党から支援を受けていないにもかかわらず、両党から推薦を受けた増田さんより支持を多く集めていたことがわかります。

一方、内閣を「支持しない」と答えた人では、鳥越さんに投票した人が40%あまりと最も多く、次いで小池さんが30%台半ば、増田さんは10%あまりでした。鳥越さんは、民進党や共産党など野党4党から支援を受けましたが、野党の支持層を固めきれず、小池さんの支持にまわったことうかがえます。

(http://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20160731/3289922.html)

【日本防衛】小池氏当選確実

【日本防衛】小池氏当選確実

どうやら小池氏が当選確実となったようだ。とりあえず、鳥越氏みたいな耄碌レイプ未遂犯が当選しなかったのは安堵した。おめでとうございます~。管理人は桜井氏に頑張って欲しかったが知名度がなさすぎて当選する確率は最初からゼロに近かった。朝鮮学校の立て替えとか、待機児童問題で韓国優遇さえしないで、真面目に都政をやってもらえればそれでいい。反原発。9条死守とか。国会議員の仕事を都知事選で訴えた愚かな人間もいたようだが。

【日本の防衛】自民・稲田朋美政調会長「韓国に慰安婦像撤去を求めていくことが重要」 

【日本の防衛】自民・稲田朋美政調会長「韓国に慰安婦像撤去を求めていくことが重要」

記事要約:韓国の慰安婦財団が成立したわけだが、現段階において日本が撤去を求めているソウル大使館前の慰安婦像は動いていない。それで10億円を払うのか、払わないかを政府でも検討しているようだが、管理人は努力義務を怠っている韓国に払う必要はないと考えている。もっとも、8月は韓国にとっては反日行事がたくさんあるからな。そんな反日しといて10億円を受け取るような屑国家だと世界中に知らせてやれば良い。

安倍総理が8月に靖国参拝すれば韓国だって日韓通貨スワップの再開などを日本に要請するなどのすりよりをしてこないはずなので、安倍総理、頑張ってください。突き放すなら今が好機。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

自民党の稲田朋美政調会長は31日、フジテレビ番組「新報道2001」に出演し、南シナ海問題や元慰安婦の支援財団などについて語った。稲田氏の主な発言は次の通り。

--南シナ海の領有権問題をめぐる仲裁裁判所の裁定を中国は無視しようとしている

「中国は(国連安全保障理事会の)拒否権を持っている特権的な立場にあり、国際法を守るのは当然だ。
力による現状変更は国際社会からまったく理解されない。主張があるなら裁判手続きの中で行うべきだったが、参加せずに逃げた」

--南シナ海をめぐる脅威が高まっている

「仲裁裁判の手続きの途中ですら軍事拠点化を進めた。中国は国際法に慣れていないとの意見もあるが、
国連安保理の常任理事国でありながらそういう主張をするのは中国にとってよくないのではないか」

--韓国政府が設立した元慰安婦の支援財団に対し、日本政府が近く10億円を支払うようだ

「(昨年末の)日韓合意は日韓関係にとって意義があり、両国がしっかり合意を守る必要がある。(ソウルの日本大使館前の)慰安婦像を撤去することも合意の重要な要素なので、韓国にはしっかりと進めていくという姿勢を示していただかなければならない」

--今後も慰安婦像の撤去を要求し続けていくか

「客観的な事実がすべてだ。慰安婦像は『(旧日本軍が)20万人の若い女性を強制連行し、性奴隷にした』という誤った認識の象徴。撤去を求めていくことは日本にとって非常に重要だ」

--内閣改造・自民党役員人事に関し、けがで入院中の谷垣禎一幹事長が辞意を伝えたと報道されている

「谷垣氏がこういうことになり、実力的にも人格的にも、党と官邸のパイプ役としても、いかに存在感があったかを改めて感じさせられている」

--稲田氏が重要閣僚で入閣するとの報道もある

「私もびっくりしたのだが、そういう話はまったくない。私はいかなる立場でも、安倍晋三政権が進めてきた改革や東アジア・太平洋地域の経済、法の支配(の確立)などを後押ししていきたい」

(http://www.sankei.com/politics/news/160731/plt1607310017-n1.html)

【都知事選】きょう投票・・・残り1時間切りました。都民で投票に行ってない方はお急ぎください

【都知事選】きょう投票・・・残り1時間切りました。都民で投票に行ってない方はお急ぎください

ということで残り1時間を切った。管理人は東京都民がどのような決断を下すかに注目している。まあ、これ以上は何かをいうのは控えておくが、結果は後で知らせるつもりだ。

韓国経済、中国の顔色うかがう「属国」にはなりたくない

韓国経済、中国の顔色うかがう「属国」にはなりたくない

記事要約:今さら何を述べているのか知らないが、とっくに韓国は中国の属国扱いされているよな?自分たちで属国になりたい宣言したじゃないか。ほら、AIIB参加とか、軍事パレードに朴槿恵大統領自ら参加、ウォンと人民元の直接取引、中韓FTAの締結とか、もはや、誰が見ても中国様の犬にしか見えなかった。それが、今さら属国は嫌だって?馬鹿なのか。自分たちの蝙蝠外交で勝手に自滅して、アメリカや中国から脅されただけだろ?

そもそも、中国依存だって喜んで韓国メディアは推奨していたじゃないか。管理人は経済は1国に委ねることは大変危険だと何度も述べていたが、韓国は中国依存を一気に加速して,もう貿易の26%だろ?誰が見ても中国なしでは生きていけない依存度だ。それに中国だって韓国の短期外債を半分ぐらい買ってくれているだろ?もう、韓国は経済的に中国から閉め出されたらそれだけで株価や為替は大暴落するところにいる。なんで手遅れだ。

下らない記事を書いてそうなったのだから、韓国メディアの責任でもある。素直に属国としてTHAAD配備を拒否するんだ。それ以外に韓国経済が危機的な状況から助かる道はない。後、文章は駄文なので読む価値はない。大体最後以外はほとんど関係ない。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

韓国経済、中国の顔色うかがう「属国」にはなりたくない

1979年12月12日。韓国では全斗煥(チョン・ドゥファン)大統領による「12・12事態」(粛軍クーデター)で知られる日付だが、この日は世界史的にも記念日だ。米ソ冷戦終結のきっかけとなった日だからだ。

この日、ベルギーのブリュッセルで米国、英国、フランス、西ドイツの外相、国防相らが会合を開いた。出席者は10カ月にわたり協議が難航した対ソ連戦略に関する合意文に署名した。署名を行う間、彼らは核戦争の幽霊が目の前を往来するような気分を味わったはずだ。

79年に入り、ソ連は中距離核ミサイル「SS20」をポーランド、チェコに配備し始めた。西欧全域が射程圏に入った。戦術核のバランスがソ連側に傾いたことを物語っていた。致命的な安全保障上の危機に直面した西側陣営が第2次大戦当時の悪夢を思い出し、対応に苦慮したのは当然だった。

西側はソ連の核ミサイルに対抗し、「パーシング2」など米国の核ミサイルを西ドイツに配備するなど強硬な戦略で合意した。それに並行し、ソ連側と核ミサイルを同時に撤収しようという交渉も進めた。これが現代史の分水嶺となった「デュアルトラック政策」だ。万一交渉が決裂すれば、核ミサイルの配備数は増えたり、核戦争が起きたりするリスクがあった。

米国の核ミサイルを自国領土に配備しなければならない西ドイツの悩みは深かった。左派社会民主党を率いるシュミット首相はソ連から圧力を受けていた。シュミット首相は「実力の対決ではないデタント(和解)を通じた平和の実現」を信奉していた。ソ連のブレジネフ書記長と個人的に親しく、東ドイツとの対話もうまくいっていた。

シュミット首相は米ソの力の対立で「バランス役」を担うことを願った。2回もモスクワを訪問し、ブレジネフと会った。その間、米国による核ミサイルの西ドイツ配備は全く進まなかった。西側陣営からは「合意があるのに従わない西ドイツを信用できない」とする声も上がった。米情報当局はシュミット首相が裏切ったと判断した。西側陣営から不信を買ったシュミット首相は社民党内の支持も失った。シュミット首相は議会でデュアルトラック政策から手を引くことを示唆するような発言まで行った。

シュミット首相があいまいな態度を示した背景には西ドイツ国内のムードもあった。「非核平和運動」の旗の下に数十万人のデモ隊が集まった。彼あらはソ連の核ミサイルの脅威に対抗する西側陣営のデュアルトラック戦略を「戦争挑発者の政策」と断じ、連日非難した。米国とそのパートナーの国々を戦争の挑発者と見なした。しかし、デモ隊は全ての事態を招いたソ連の核ミサイル配備には言及しなかった。

シュミット政権はデュアルトラック政策をめぐる社会的混乱と同時に高い失業率、経済低迷などでコーナーに追い込まれ、最終的には議会の不信任決議で退陣した。それまで政局運営では高評価を受けていたシュミット氏がなぜ落馬したのか。

それは国際情勢の変化に乗り遅れたからだ。当時はデタントのムードが薄れ、米ソの対決が高まっていたが、シュミット氏は米ソ双方とのバランス外交への未練を捨てられなかった。両大国の間で自分が主導的な役割を果たせると信じていた。自分の限界を知らなかったと言える。後にシュミット氏は「米ソの通訳という仕事に忠実だった」と評された。急流が押し寄せた決定的瞬間にどちらの陣営に立つべきかを表明できなかったからだ。

西ドイツでは、次にコール首相による右派連立政権が発足した。コール首相は就任1年後に米国の核ミサイル配備を受け入れた。コール首相は「核ミサイル配備をはじめなければ、米国との関係が打撃を受けたであろうし、西側陣営の連帯は瓦解していたかもしれない」と振り返った。西ドイツの核ミサイル配備はソ連に圧力となり、1987年に中距離核戦力全廃条約の締結にこぎ着けた。それは冷戦終結に向けた信号弾であり、ドイツ統一と共産帝国ソ連の崩壊へとつながった。

コール首相は当時こう総括した。「徐々に多くの人が歴史の長い呼吸を失いつつある。長い歴史的な視点ではなく、現実にばかり縛られる世界観に満足した。そのため自由や人権といった民主主義的な共通の価値観という問題で混乱を来し、米ソを同一視する見方が生じた。それは経済的、外交的な危機だけでなく、精神的、道徳的な危機でもあった」

南シナ海で米中の覇権争いにより新たな冷戦の構図が形成されている。終末高高度防衛ミサイル(THAAD)配備をめぐる対立はその一部分かもしれない。普段は外交的、経済的な損得を判断すべきだが、決定的な瞬間にどちらの価値観、陣営に属するかは国の運命を決定づける。最近の中国は「強い者には従え」的な態度を示しているが、果たして大国の器かどうか疑問だ。

韓米同盟がなければ、韓国がこれまで中国に対し持ちこたえられただろうか。韓国は「属国」のように扱われ、中国の顔色をうかがいながら過ごすことを望まない。

(http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/29/2016072901355.html)

韓国経済、THAAD配備先の住民 ローマ法王などに撤回要求へ

韓国経済、THAAD配備先の住民 ローマ法王などに撤回要求へ

記事要約:韓国人のやることは我々の想像なんてものを軽く越える斜め上である。まさか、管理人もTHAADの話題でローマ法王という言葉を目にするとは思いもしなかった。一体どういう経緯からローマ法皇にTHAAD配備の撤回要求がされたのか。そもそも、ローマ法王は一切関係ないよな?THAAD配備に何一つ関わっていないローマ法王がどうやってTHAAD配備についてコメントするのか。そもそも内政干渉だろう。しかも、キリスト教とも何ら関係すらなく、宗教でもない。これならポケモンGOのポケストップを教会に配置しないで欲しいとローマ法皇に頼む方がまだ理解できる。もちろん、後者も韓国人しか出来ない斜め上だが。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

韓国経済、THAAD配備先の住民 ローマ法王などに撤回要求へ

アメリカの高高度迎撃ミサイルシステム「サード(THAAD)」の配備先に決まった韓国南部の慶尚北道(キョンサンブクド)・星州郡(ソンジュグン)の住民らによるTHAAD配備阻止闘争委員会は、ローマ法王やアメリカ大統領選挙の与野党指名候補に、THAAD配備の撤回を求める書簡を送る方針です。

闘争委員会が29日、明らかにしたところによりますと、星州郡のカトリック教徒らが撤回を要求する手紙を韓国語で書きあげており、英語での翻訳が完了し次第、早ければ来週にもローマ法王やアメリカ大統領選挙の与野党指名候補に送る計画だということです。

星州郡は、全国のうり生産量の60%を占める、うり産地で、30日に農民ら200人がうり畑をビニールハウスごと壊すパフォーマンスを行ったほか、29日には、星州郡の医師協会会員らが郡庁前でTHAAD配備の撤回を求めて集団で削髪を行うなど、反発を強めています。

(http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Dm_detail.htm?No=60158)

韓国経済、韓国政府が全国の小中学校に「THAADミサイル無害」PRを要請、行政の関与は不適切との声―韓国メディア

韓国経済、韓国政府が全国の小中学校に「THAADミサイル無害」PRを要請、行政の関与は不適切との声―韓国メディア

記事要約:韓国政府が全国の小中学校に「THAADミサイル無害」という意味不明なPRを要請したようだ。あのミサイルが無害ならどうやって相手のミサイルを破壊するんですかね。少なくとも管理人は危険な物だと認識しているが,韓国政府からすると「無害」らしい。本当、理解できないな。例え、THAADが防衛用だろうが、ミサイルはミサイルだ。無害なはずもなく、安全性というのはどうしたら理解できるんだ?とりあえず、相手がミサイル飛ばしてこない限りは安全性は高いだろう。そもそも、子供にこんなこと伝えてどうなるんだろう。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

韓国経済、韓国政府が全国の小中学校に「THAADミサイル無害」PRを要請、行政の関与は不適切との声―韓国メディア

2016年7月28日、環球時報によると、韓国教育部は国内の各教育庁に対し、全国の小中学校で「高高度防衛ミサイル(THAAD)は無害」とPRするよう要請した。行政が関与することに不適切だとの声が高まっている。

韓国紙・アジア経済は27日、韓国教育部が24日、韓国の17地方の教育庁に向けて通達を出し、各学校に「教職員や生徒、保護者にTHAADの安全性を正しく理解させる」よう求めたと報じた。

通達はまた、生徒がTHAAD配備に反対するデモに参加することは危険を伴うとし、事実上の集会参加を禁ずる指導を行うように求めているという。

韓国ではTHAAD配備の是非を問う議論が白熱しているが、そうした中、教育部がこのような通達を出すことについて、
「まるで教育部が国防部の代弁をしているような錯覚を覚える」「時代に逆行するような行為だ」など、行政が関与するのは適切ではないとの見方が出ている。(翻訳・編集/岡田)

(http://www.recordchina.co.jp/a131431.html)

韓国経済、韓国産キムチから腸管出血性大腸菌O-103 検疫所で発覚 470キロ回収命令

韓国経済、韓国産キムチから腸管出血性大腸菌O-103 検疫所で発覚 470キロ回収命令

記事要約:このサイトを見ている読者様で韓国産キムチを食べる人はほとんどいないとは思うのだが、注意を喚起することは大事だと思う。どうやら、韓国産キムチから腸管出血性大腸菌O-103 が検出されたようだ。食中毒で自衛隊も被害があったニュースを先日見かけたが、この時期の食べ物には十分注意していただきたい。また、時期に限らず韓国産なんてものはまず食べない方が良いわけだが。

最近のスーパーでは韓国産、中国産の商品が出回っている。今日は土曜の丑の日なわけだが、鰻だって中国産が多い。このような商品を誰かが買うから並べてあるのか,高い日本産を買わすためにわざわざ仕組んでいるのか知らないが、なるべく日本産を食したい。もっとも、値段が倍近く違うのだが。コンビニの鰻なども産地が書いてない場合は注意だ。大体は中国産だしな。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

韓国経済、韓国産キムチから腸管出血性大腸菌O-103 検疫所で発覚 470キロ回収命令

山口県下関市の加工食品会社「和田又」が韓国から輸入した白菜キムチから、腸管出血性大腸菌O-103が検出されたとして、厚生労働省は29日、食品衛生法にもとづいて、キムチ計470キロに対する検査命令を出すとともに、全品の回収を命じた。

厚労省によると、福岡検疫所が今月20日、韓国産キムチに対して安全性を確認するためのモニタリング検査を実施したところ、出血を伴う下痢や腹痛など食中毒を引き起こすO-103が検出された。

これらのキムチは、和田又が韓国のDAEKWANG F&G 社から輸入した94箱計470キロの一部で、そのうち、すでに山口県内の宇部市や下関市、山口市などのスーパーマーケットの系列店14店舗で、瓶入りの カットキムチ「丸喜 韓国キムチ」(400グラム)として74個販売されていることが明らかになった。

このため、山口県では和田又に対して、スーパー店頭からの同製品の回収を命じるとともに、販売前の468キロに対しても回収を命じた。

山口県によると、店頭からの回収対象のキムチは賞味期限が9月17日で、これまでのところ健康被害の報告はないという。

(http://www.hazardlab.jp/know/topics/detail/1/6/16062.html)

韓国経済、成田発大韓機、着陸時にパンクであわや大惨事

韓国経済、成田発大韓機、着陸時にパンクであわや大惨事

記事要約:韓国の大観航空機が着陸時にタイヤがパンクしてあわや大惨事になりそうだったことがわかった。事故の原因はタイヤのパンクらしいが、このタイヤは15日前に新型に取り替えていたのこと。まあ、大韓航空のことだから、新型にとりかえたとかいいながら、実は中古タイヤでしたというオチか。それとも、タイヤを作ったメーカーが欠陥品を寄こしたのか。どちらにせよ韓国の航空機はトラブルばかり起こすので迷惑である。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

韓国経済、成田発大韓機、着陸時にパンクであわや大惨事

29日、済州空港に着陸した大韓航空機の前輪2つは完全に破損し、滑走路が一時閉鎖される事故が発生した。済州地方航空庁と大韓航空によると、同日午前9 時45分ごろに成田を出発し、午前11時57分ごろ済州空港に着陸した大韓航空KE718便(737-900)の前輪が滑走路で破裂したという。この機種 の前輪は2つ、後輪は4つだ。飛行機を着陸させる時は後輪から滑走路に降りて衝撃を吸収し、続いて前輪が接地する。

事故時、前輪は2つとも破裂してボロボロになっていたほどだった。幸いなことに、航空機の重量を支える構造物に異常はなく、搭乗者156人(乗客147 人、乗員9人)は無事だった。この事故で滑走路は午後1時14分まで1時間17分間閉鎖され、済州発の航空機2便が欠航した。

国土交通部(省に相当)は「航空機が着陸した時は特に衝撃がなく、滑走路の路面の状態にも異常はなかった」としている。このため、タイヤ自体に欠陥が あった可能性が取りざたされている。同機種のタイヤ交換周期は着陸224回に1回で、普通は1カ月に1回変えるという。事故機のタイヤは交換されてから 15日たっており、再生タイヤではなく、新型タイヤだとのことだ。

済州=オ・ジェヨン記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

(http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/07/30/2016073000545.html)

韓国経済、設計ミス?セウォル号を引き揚げる“フローティングドック”が試運転中に破損=韓国ネット「絶対わざと」「時間稼ぎか」

韓国経済、設計ミス?セウォル号を引き揚げる“フローティングドック”が試運転中に破損=韓国ネット「絶対わざと」「時間稼ぎか」

記事要約:セウォル号沈没からおよそ2年4ヶ月。未だに船の引き上げすら終わってない。管理人はこのような大型船は切らない限りは引き上げは難しいとおもっている。大体、中国業者の「可能」なんて信用するほうがどうかしている。もっとも、韓国政府はセウォル号の積み荷を知られたくないようで隠しているという噂がある。軍事基地に使う資材が100トン積まれていたとかあるが、引き揚げたらもっとヤバいのが出てきてもおかしくないんだよな。

だいたい、過積載で沈んだにしても、一体どれだけの荷物を積んでいたかで変わってくる。許容限界の3倍とか言われているが、実際は4倍、5倍なんてのもあり得てしまう。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~170回)

人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

韓国経済、設計ミス?セウォル号を引き揚げる“フローティングドック”が試運転中に破損=韓国ネット「絶対わざと」「時間稼ぎか」

2016年7月27日、韓国・JTBCによると、海底に沈む旅客船セウォル号の引き揚げ作業が大詰めとなる中、セウォル号の船体を港に移す際に重要な役割を果たすフローティングドックが先週、試運転中に破損していたことが分かった。

今月17日と18日に行われた試運転中、フローティングドックの胴体の一部が破損した。フローティングドックは胴体部分が海に沈んでいるため、平衡状態を維持するための水を入れなければならないが、水注入の速度調節に失敗し、壁面が壊れてしまったのだという。

これについて、韓国の海洋水産部は「運転技術が未熟だったために起きた事故にすぎない。繰り返し訓練をすれば、引き揚げ時点までに解決できる」と説明した。

しかし、今回破損した場所がセウォル号の長さに合わせるために延長した部分であったため、「延長設計にミスがあったのではないか」との指摘が出ている。

この報道に、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「政府には“隠したいこと”がまだまだあるようだね」
「本当に事故なのか、証拠隠滅のための時間稼ぎなのか…」

「セウォル号を引き揚げる気がないんでしょ?」
「やっぱり中国企業に任せない方がよかったのでは?」
「絶対わざと。来週は別の部分が破損する」

「スムーズに船を引き揚げてしまったら、さまざまな真実が発見されてしまう。それを恐れ、わざと壊したに違いない」
「『朴大統領の任期中には引き揚げられない』に1票!」

「試運転を終えるのに2年はかかりそうだ」
「韓国政府にだまされ続ける国民がかわいそう」(翻訳・編集/堂本)

(http://www.recordchina.co.jp/a146049.html)