日別アーカイブ: 2017年2月9日

韓国経済、全国86カ所の家畜市場、全面閉鎖…口蹄疫発生受け、警報段階を最高の「深刻」に引き上げ

韓国経済、全国86カ所の家畜市場、全面閉鎖…口蹄疫発生受け、警報段階を最高の「深刻」に引き上げ

記事要約:昨年の12月、日本でも鳥インフルエンザが確認されて天然記念物の比内鳥まで殺処分しなければならなかったが、その原因が韓国にある。

韓国では鳥インフルエンザの殺処分が3千万羽を超え、大流行中でアメリカから空輸した卵の価格が急騰していることを紹介したわけだが、今度は口蹄疫を発生させて被害を拡大しているようだ。しかし、毎回、鳥インフルエンザや口蹄疫を発生させて韓国中に拡散させるお粗末な衛生管理はどうにかならないのか。

これ韓国だけではなく、日本やアジアにも感染が拡大する恐れがるのでとても迷惑である。しかし、家畜を飼っている酪農家はたまったもんじゃないな。日本でも関係者は十分、気をつけて欲しい。韓国からやってくる可能性は高い。

>韓国で最高度の警報が発令されたのは2010年以来。最も強力な防疫措置を取るとし、全国86カ所ある家畜市場を18日まで全面閉鎖する。

ああ、2010年といえば例の民主党の赤松農林水産大臣の時か。日本にも被害が拡大して大変だった。あのときほど、この大臣を殴りたいと思ったことはない。今も許していないがな。もっとも強力な防疫措置を取るとか良いながらどうせ被害を拡大させるんだろう?そもそも、韓国は口蹄疫でWHOの終息宣言もらったことあるのか?管理人が知る限りでは記憶にないんだが。

どうせその防疫措置もザルなのは目に見えている。日本は韓国からの旅行者や輸入品の検査には十分、気をつけるべきだ。韓国の防疫措置なんて全く当てにならないのは今までの経験から明らかである。さっさと渡航制限でも何でもすれば良いんだが中々、日本政府はしないからな。結局、泣くはめになるのは家畜を飼っている酪農主ということになる。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~200回)

 人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

 

韓国経済、全国86カ所の家畜市場、全面閉鎖…口蹄疫発生受け、警報段階を最高の「深刻」に引き上げ

韓国農林畜産食品省は9日、家畜伝染病の口蹄疫(こうていえき)の発生を受けて、4段階ある警報段階を最高の「深刻」に引き上げると発表した。韓国で最高度の警報が発令されたのは2010年以来。最も強力な防疫措置を取るとし、全国86カ所ある家畜市場を18日まで全面閉鎖する。

韓国では今月5日から3回にわたり、肉牛と乳牛に口蹄疫が発生。計800余頭が殺処分された。(ソウル=牧野愛博)

ソース:朝日新聞 2017年2月9日18時17分

(http://www.asahi.com/articles/ASK294TV5K29UHBI017.html)

韓国経済、【平昌五輪】開催まであと1年、外国人客の心配は「食事」

韓国経済、【平昌五輪】開催まであと1年、外国人客の心配は「食事」

記事要約:開催まで残り1年を切った韓国の平昌五輪。無駄なクルーズホテルのニュースを昨日、紹介したわけだが、確かに食事は大事だ。韓国料理なんて食べたくないものな。だいたい韓国語なので読めないのに英語の看板すらないとか。日本には必要のない韓国語や中国語の案内まであって鬱陶しいことこの上ないのにな。

昨日、管理人は王将で食事したのだがメニューを見れば日本語、英語、中国語、韓国語まで書いてあった。中華料理だから中国語で書いてあるのは良いが、どう見ても韓国語なんていらないんだよな。というより、平昌五輪を本当に見に行く物好きな外国人なんて本当にいるのか。まあ、いても少数だろうな。

>例えば、カルビタンは「Galbitang」と韓国語の発音通りにアルファベットで書かれており、外国人からすれば「ゲルビテン」という正体不明の料理名に見える。江原道と一部地方自治体では、料理の説明が入ったメニューを作って普及させると言っていたが、まだ使用していない店がほとんどだ。

これは何なのだ?犬肉でも入った料理なのか?カルビタンやゲルビテンとか言われても日本人にもわからんな。

>スティーブンソンさんは「平昌は西洋料理店を見つけるのが難しいため、食べることに関してとても困惑する」と語った。8日に横渓で会った英国人は「飲食店で韓国の肉のスープを食べたが、何の肉なのかは分か)らない」と笑った。

韓国の店で肉のスープなんて飲んだら本当に犬の肉を使っているかもしれないな。実際、何の肉かもわからないなんて怖すぎるだろうに。

>江原道平昌郡横渓一帯では来年、平昌冬季五輪の開会式・閉会式と主な雪上種目が行われ、世界中から観光客数万人が集まると予想される。

まあ、開催されるなら観光客は来るだろう。しかし、食事の心配は尽きないだろうな。食事の心配までして会場で見物したいという観光客はどれだけいるのか。でも、開催するかわからないものに悩んでも仕方がないよな。そもそもチケットすらまだ販売されてないではないか。こんなのに悩むのは本当、馬鹿げているな。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~200回)

 人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

 

韓国経済、【平昌五輪】開催まであと1年、外国人客の心配は「食事」

「町を見て回って5分で『これでは食事ができないのでは』と思いましたね」

6日、江原道平昌郡横渓の中心部にある飲食店街で、観光客の米国人大学生スティーブンソンさん(24)は30分以上うろうろしていた。

ギョーザ専門店・クッパ専門店・中国料理店・豚足専門店などが軒を連ねていたが、スティーブンソンさんにはハングルで書かれた看板が読めない。中には英語でメニューが書かれている店もあったが、ほとんど役に立たなかった。どんな料理なのか分かりにくいからだ。

例えば、カルビタンは「Galbitang」と韓国語の発音通りにアルファベットで書かれており、外国人からすれば「ゲルビテン」という正体不明の料理名に見える。江原道と一部地方自治体では、料理の説明が入ったメニューを作って普及させると言っていたが、まだ使用していない店がほとんどだ。

スティーブンソンさんは「平昌は西洋料理店を見つけるのが難しいため、食べることに関してとても困惑する」と語った。8日に横渓で会った英国人は「飲食店で韓国の肉のスープを食べたが、何の肉なのかは分か)らない」と笑った。

江原道平昌郡横渓一帯では来年、平昌冬季五輪の開会式・閉会式と主な雪上種目が行われ、世界中から観光客数万人が集まると予想される。しかし、一大イベントが1年後に迫った今でも、外国人客たちは「食事をどう解決するか」という基本的な問題で苦労していた。英語を併記した看板のある店もあったが、どんな料理の店かに関係なく、一様に「Korean Restaurant(韓国料理レストラン)」とだけ書いている所がほとんどだった。

(以下略、続きはソースでご確認下さい)

(http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/02/09/2017020901231.html)

韓国経済、〔THAAD配備決定による経済報復〕中国政府が韓国とのコンテンツ共同制作禁止を指示=韓国ネット「中国に別れを告げる時?」

韓国経済、〔THAAD配備決定による経済報復〕中国政府が韓国とのコンテンツ共同制作禁止を指示=韓国ネット「中国に別れを告げる時?」

記事要約:昨日、ロッテのテーマパーク事業の停止命令が出されたことを紹介したわけだが、どうやら中国はさらに韓国とのコンテンツ共同制作禁止を指示したそうだ。これは韓流禁止の信憑性を高めることになった。なぜなら、今までは表だってまでは言及しなかったのに、中国当局の具体的な指針が出てきた。つまり、韓流禁止令は本当だった。もっとも、管理人は嘘とは思ってなかったが。

>米国の高高度防衛ミサイル(THAAD)の韓国配備が決定して以降、韓国では中国が韓流コンテンツの放送を制限する「限韓令」を試行中だとのうわさが広まっているが、中国当局の具体的な指針が会議を通じて示されたとの証言が出たのは初めてのことだ。

あくまでも今までは噂だったものが「証言」として示された。中国の広報局がこれを明らかにしたのはどう見ても上の指示なので、韓国に経済報復を強めているという明確な意思メッセージということになる。つまり、さっさとTHAAD配備を先送りしないと、韓国の輸出そのものを禁止にするよということだ。

ただ、韓国政府も一連の中国の経済報復にWTO(世界貿易機関)違反かどうか検討すると述べている。しかし、例えWTO違反だとしても中国が素直に従うわけないんだよな。例のスプラトリー諸島で国際法違反だと述べても、真の国際法は守っているとか意味不明なことを述べたわけだしな。韓国がWTOに訴えとしても余計に経済報復されるだけだろう。

>関係者によると、同幹部は「周囲で韓国企業と共同制作契約を結んだ事実を確認したら申告してほしい。発覚した企業には制裁を科すが、申告した企業には相応の報奨を与える」とも述べたという。また、指示は文書ではなく口頭で出された。

凄いなこれ。つまり、見つけたら知らせろと。申告したら報奨も与えるよ。スパイ、監視して報告しろということである。ここまで指示があるなら韓国企業と何かするようなことはまずないだろうな。制裁だってどうせ一方的にやりそうだしな。

>複数の業界関係者らによると、実際に制作現場では変化が生じている。昨年12月から浙江TVで放送中のバラエティー番組の制作には韓国放送公社(KBS)の演出者らが参加していたが、5回目の放送からは中国の独自制作に変更された。

もう、完全に梯子を外された状態だな。中国での韓流ブームとは何だったのか。まあ、番組制作といっても共産党の宣伝放送の枠組みから抜け出せないもの。報道、放送の自由がない中国で番組制作の仕事なんてただの八百長に過ぎない。では、韓国のネットではこのニュースをどう見ているのか。

>「韓国は中国に別れを告げ、独立する時では?」

独立できるならすればいいんじゃないか。既に中国依存という猛毒が体中に回りそうな状態で毒を治療できるならそれでいい。中国依存からの脱却を出来ないように中国は上手くやるだろうな。だいたい、中国の土地にあるものは全て人質のようなものだ。

韓国ロッテのテーマパーク事業の停止なんて序の口である。ただ、中国だって全ての輸入を禁止にはしないだろう。少しぐらいお情けで残してくれるんじゃないか。

>「全ての韓国企業は中国から工場を撤収させるべき」

中国から撤収しようとしても工場と技術は置いていけと言われるのがオチ。工場は売れないだろうし、売れても二束三文で叩かれる。むしろ、金を請求されるかもしれない。

>「中国の立場からすると当然のこと。国交断絶を宣言されなくて良かったと考えるべき。外交とはそういうもの」

そのうち国交断絶もされるんじゃないか?その前に北朝鮮との統合が待っているか。

韓国経済危機の軌跡(過去のメルマガ無料公開(1回~200回)

 人気ブログランキング の応援(1日1回クリック)をお願いする

 

韓国経済、〔THAAD配備決定による経済報復〕中国政府が韓国とのコンテンツ共同制作禁止を指示=韓国ネット「中国に別れを告げる時?」

2017年2月8日、韓国・中央日報によると、中国の国家新聞出版広電総局がこのほど、国内の主要番組制作会社の経営陣を呼び、韓流コンテンツの使用や韓国との共同制作・制作協力を禁止する指示を出したことが分かった。

米国の高高度防衛ミサイル(THAAD)の韓国配備が決定して以降、韓国では中国が韓流コンテンツの放送を制限する「限韓令」を試行中だとのうわさが広まっているが、中国当局の具体的な指針が会議を通じて示されたとの証言が出たのは初めてのことだ。

中国文化産業の関係者は6日、匿名を条件に「国家新聞出版光電総局の幹部が昨年末、中国の主要コンテンツ制作会社の関係者と会議を行った際、韓国企業と共同制作契約を結んで韓国人演出者らを参加させる方式の制作をやめるよう指示した」と明らかにした。

関係者によると、同幹部は「周囲で韓国企業と共同制作契約を結んだ事実を確認したら申告してほしい。発覚した企業には制裁を科すが、申告した企業には相応の報奨を与える」とも述べたという。また、指示は文書ではなく口頭で出された。

複数の業界関係者らによると、実際に制作現場では変化が生じている。昨年12月から浙江TVで放送中のバラエティー番組の制作には韓国放送公社(KBS)の演出者らが参加していたが、5回目の放送からは中国の独自制作に変更された。また、一部の韓国人制作スタッフは、番組の撮影現場には姿を見せず企画会議や編集だけに参加する方式に活動領域が縮小されたという。

韓国コンテンツ振興院北京事務所のキム・ギホン代表は「最近、韓国のスタッフと共同制作をする番組が大幅に減っている」と明らかにし、「番組の審議過程での不利益やマーケティング上の問題を懸念する中国の制作スタッフが共同制作を避けている」と説明した。

この報道に、韓国のネットユーザーからは「韓国は中国に別れを告げ、独立する時では?」「韓国が下手に出る必要はない。同じように対応すればいい」「全ての韓国企業は中国から工場を撤収させるべき」「これが大国の品格?残念だ」「やっぱり中国は信じられない」「韓国の番組をパクっているくせに」「中国は“工場の制作”を中止するべき。THAADより大気汚染の方が深刻だ」など、韓国側の強硬な姿勢を求める声や中国に批判的なコメントが多く寄せられた。

その他、「中国の立場からすると当然のこと。国交断絶を宣言されなくて良かったと考えるべき。外交とはそういうもの」などと理解を示す声や、「日本との歴史問題を解決し、安倍首相から謝罪を受けるには中国との協力が必要不可欠なのに…」との声もみられた。

(http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20170209/Recordchina_20170209004.html)

韓国経済、2月9日のサムスン電子株は191万ウォン9千ウォンと下げている。ウォンは1147と少し上昇中

今日は2017年2月9日。木曜日。日経平均株価は18935円と少し19000円台を割っている。アメリカも少し下げていたので今日はあまり良い傾向ではないだろう。今日のサムスン電子株とウォンのスタート値を見ていこう。

■サムスン電子株

サムスン電子株は191万9千ウォンと少し下げている。先週は200万行きそうだった株価が元気ない感じだ。ただ、ここまで行くと上げすぎなので多少下がってもそれほど話題にすらならない。とりあえず、材料がない限りはこの辺りで推移しそうである。

■ウォン

ウォンの方は1145~1147まで下がっている。今日は上下に行ったり来たりするような傾向が見える。トランプ大統領のドル安発言もそろそろ効果が薄くなってきているようだ。でも、急にウォン安に見舞われることもなさそう。数ウォン程度の動きではあまり楽しめないのが本音だ。ドル/円でいえば、0.1~0.3銭ぐらいの上下の動きを眺めるようなものだしな。KOSPIなんてもっと面白くない。2060辺りでわずかに上下に動くぐらいだ。

市場関係者ならオーストラリアとの通貨スワップ協定交渉に成功したといってもたいして意味はないことを知っているので韓国市場に影響はないだろうな。多少見られると期待していたが全くなさそうだ。

 

 

韓国経済、韓豪通貨スワップ拡大に韓国ネット「日本(日韓通貨スワップ協定)とではなくて正解」「よくやった。一緒に歩もう」

韓国経済、韓豪通貨スワップ拡大に韓国ネット「日本(日韓通貨スワップ協定)とではなくて正解」「よくやった。一緒に歩もう」

記事要約:昨日、韓国がオーストラリアとの通貨スワップ協定を3年間延長して規模を2倍(8600億円:100億ドル規模:)にできたことがわかったわけだが、それに関しての韓国ネットの反応が今回の主題。9兆ウォンとオーストラリアの100億豪ドルの交換である。

韓国人が通貨スワップ協定を何も理解していないことがよくわかる記事なのだが問題はそこだけではないのだ。オーストラリアの貿易トップ3はこうなっている。

■貿易トップ3(2015年、外務省:http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/australia/data.html)

1位:中国(23.2%)

2位:米国(10.5%)

3位:日本(9.7%)

輸出 3,166億豪ドル (1)中国28.8% (2)日本13.4% (3)米国7.0%

輸入 3,527億豪ドル (1)中国18.2% (2)米国13.6% (3)日本6.4%

オーストラリアの貿易総額は6693億豪ドル。そして、韓国と同レベルの中国依存国家である。この時点で韓国人がオーストラリアの経済を理解してないことがわかるわけだが、まず、中国経済が現在は衰退している状況なので2017年は中国への輸出が減る。輸出が減れば当然、通貨の価値は下がるので韓国と同じ通貨安に見舞われる。しかも、オーストラリアの主要貿易は鉄鉱石(15.5%)、石炭(11.7%)、個人旅行サービス(5.9%)となっている。

鉄鉱石といえば、中国の供給が多すぎて、2016年は鉄鉱石の価格が暴落していたわけだが、最近になって価格が回復してきている。

(https://jp.investing.com/commodities/iron-ore-62-cfr-futures)

2016年は40まで下がったが今は80まで上がっている。これは世界的な景気回復傾向が見られるので鉄鉱石の需要が増加しているわけだ。同様に原油価格も上がってきている。オーストラリアにとっては悪くない展開だろう。では、基本情報をさらに進めて現在の豪ドルレートを見ておこう。

これがUSD/AUDの5年間チャート。通貨の価値が2015年の6月ぐらいまで高かったがその後一気に暴落している。しかし、最近はトランプ大統領のドル安発言で豪ドルも上昇しているのが確認できる。鉄鉱石の価格と共に暴落している豪ドルはわりと関連しているのが読み取れるだろう。

先ほど述べた通り、オーストラリアの貿易は中国依存なので中国経済が転けたらそのまま通貨安に見舞われる。ただ、韓国と違い、オーストラリアには豊富な資源がある。なので、韓国よりも経済は安定していると思われる。

そもそも、オーストラリアには貿易だけではなく観光資源もあるし、通貨安となれば観光客も増えるだろう。韓国とオーストラリアのどっちに旅行したいか聞いたら、9割はオーストラリアと答えるだろうしな。主要貿易の鉄鉱石の価格が回復して、経済的にわりと安定しているのでオーストラリアが経済危機に見舞われる可能性は韓国よりは低い。中国依存を除けばそれほど心配することはないだろう。

ということでオーストラリアはわりと優等生だったことが調べてわかった。韓国が100億豪ドル規模のスワップ協定を拡大出来たのは朗報だろう。ただ、何度も述べるように通貨スワップは為替介入には普通は使用しない。緊急用に外貨が不足したときに使うのが本来の用途である。また、銀行の安定を図るにも一役買っている。だから、管理人は規模よりも、オーストラリアが延長に応じたことが重要だと思う。

>今回の通貨スワップ協定の延長について、チェ・ジヨン国際金融課長は「不確実性が増している状況で、(通貨スワップの拡大を通じて)ドルへの依存度を下げようという認識で一致した」と説明した。

この程度の規模でドルへの依存度が下がるとは思えないが、ウォンよりは流通している通貨だから、韓国にとっては良かったんじゃないか。それでも、1.9%で5位の決済通貨だが。中国の元とたいした違いはない。

>「そうだ、(通貨スワップ協定再開協議を中断した)日本とではなく、オーストラリアとやろう」

韓国がオーストラリアと通貨スワップ協定を結ぶのは自由だが、そんなに韓国とオーストラリアって貿易しているのか。あまりきかないなあ。

>「われわれが共に歩むべきなのはアングロサクソン(米国、英国、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド)だけだ」

ええ?これはよくわからないな。米国、英国には通貨スワップ協定は拒否された。オーストラリアは交渉に応じたが、カナダとニュージーランドも通貨スワップ協定交渉を拒否したんじゃないのか。確か結ばれてはいないはずだ。

ポンドもドルの通貨スワップ協定もないのにアングロサクソンと共に歩むってなんだろうな。

>「こういうことは隣国とだと自国の利益ばかり考えて一方的になったり重要な時期に活用できなかったりする。遠い国々と協定を結んだ方が長く続く」などと湧き上がった。

通貨スワップは本来、使う物ではない。いわば保険みたいなものだが、韓国では使用するものらしい。でも、韓国人が歓迎しているならそれでいいんじゃないか。日本に絡んでこなければ好きなようにやれば良い。交渉してくれる国があるならな。もっとも、基軸通貨のドルや円、ポンド、ユーロなどハードカレンシーでもないローカルカレンシーといくら通貨スワップ協定を結ぼうがたいした効果はない。

なぜなら、借金の返済で必要なのはアメリカドルだからな。他の通貨で返済なんて拒否されるだけだ。

さて、韓国のお正月も終わり、ウォンウォッチを再開していく。トランプ大統領のドル安発言でウォンが1143ウォンまで上昇した。ただ、韓国の適正レートは1100~1150。1100以上はウォン高。1150以下はウォン安というのが一応の目安となる。つまり、今は適正レートに入っているので1100~1150で動こうがそれほど問題にはならない。

韓国経済の初心者に必見!ウォンとは何か?チャートと看取る面白さ

 

韓国経済、韓豪通貨スワップ拡大に韓国ネット「日本(日韓通貨スワップ協定)とではなくて正解」「よくやった。一緒に歩もう」

韓国とオーストラリアは8日、通貨交換(スワップ)協定を2020年2月まで延長することで合意した。

韓国企画財政部(省に相当)は、韓国銀行(中央銀行)とオーストラリア準備銀行(同)が同日、韓国ウォンとオーストラリア・ドルの融通枠を従来規模の2倍となる100億オーストラリア・ドル(約8600億円)に拡大し、期限も20年2月7日まで延長したと発表した。

延長契約は同日から即時適用され、期限満了時に両国が合意すれば再延長が可能となる。

14年2月に両国は、50億オーストラリア・ドル(現在のレートで4300億円)、期間3年の通貨スワップ協定を初めて締結。昨年10月には韓国銀行と企画財政部が同協定の拡大延長を目指して検討を進めていた。

米国のトランプ新大統領誕生を機に世界的に不確実性が増していることから、両国の通貨スワップはより一層必要性が高まるとみられている。

今回の通貨スワップ協定の延長について、チェ・ジヨン国際金融課長は「不確実性が増している状況で、(通貨スワップの拡大を通じて)ドルへの依存度を下げようという認識で一致した」と説明した。

オーストラリア・ドルは、国際金融市場で取引量5位の国際通貨で、世界各国の外貨保有高のうちオーストラリア・ドルの占める割合は1.9%で6位となっている。

今回の通貨スワップ協定の延長について、韓国のネットユーザーたちは「そうだ、(通貨スワップ協定再開協議を中断した)日本とではなく、オーストラリアとやろう」「われわれが共に歩むべきなのはアングロサクソン(米国、英国、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド)だけだ」「よくやった。一緒に歩もう」「こういうことは隣国とだと自国の利益ばかり考えて一方的になったり重要な時期に活用できなかったりする。遠い国々と協定を結んだ方が長く続く」などと湧き上がった。

(http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/02/08/2017020803345.html)